He will not get up like that... I will arrange something to wake him up.
Nu se trezește el așa O să fac eu ceva să îl trezesc.
Well, to wake up from that after, after years, after decades to become old souls thrown back into youth like that... I knew something was wrong with her.
Să ne trezim din asta, după după ce-am stat ani, decenii, ca să devenim suflete îmbătrânite puse înapoi în corpuri tinere, pur și simplu?
And I'm sorry if I ever made you feel like that was something... you had to earn.
Și-mi pare rău dacă te-am făcut vreodată să simți că trebuie să câștigi asta.
And I'm sorry if I ever made you feel like that was something... you had to earn.
Și îmi pare rău că ți-am trebuia să-mi câștigi dragostea.
Maybe I thought I'd feel like it... that something might make it possible...
Poate ca am crezut ca am sa simt, ...ca ceva ar putea sa facă posibil...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.