Exemples avec "like... in a way... he" et leurs traductions en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
You know, all those memories that we'd been trying to ignore, to finally share them with each other, it was like... in a way... he came alive, you know?
Știi, toate acele amintiri pe care am tot încercat să le ignorăm, în cele din urmă, să ni le împărtășim unii celorlalți, a fost ca și cum... într-un fel... că s-ar fi întors la viață.
Autres résultats
He's a true champion... like Carl Lewis... in all ways.
In this way... Humason found a red shift in almost every galaxy he examined... like the Doppler shift in the sound of a receding locomotive.
În acest fel... Humason a găsit deplasări spre rosu la aproape toate galaxiile examinate... asemeni efectului Doppler produs de sunetul locomotivei care se îndepărtează.
He just... he said that there was a doctor in the next town and... like, I said, "no way."
Zicea că e un doctor în orașul alăturat dar am zis "nici vorbă".
I like to think he means not just crosswords... but the empty spaces inside of us... that come from making your way in a world that doesn't always embrace unique.
Îmi place să cred că nu se referă doar la cuvinte și la spațiile goale din interiorul nostru, apărute în suflete în încercarea de a-ți croi drum în viață, într-o lume care nu întotdeauna apreciază: particularitatea.
I mean, there's Ray... but he cares for me in a different way... you know, like bringing me flowers... and running my bath water.
adică, mai e Ray... dar lui ii pasa de mie în alt fel... ști tu, adică, aducându-mi flori... umplându-mi cada cu apa.
You see, when a child with Bart's intellect... is forced to slow down to the pace of a normal person... he's probably going to lash out in ways like these.
Vedeți, când un copil cu intelectul lui Bart este forțat să încetinească până la gândirea unei persoane normale va ajunge probabil să sălășluiască în locuri ca acestea.
And I am a shy person... but I like to think that the treble bell is my voice... and it rings out across the hills, all the way to HMP Wynchurch, where he's rotting in his cell!
și sunt o persoană timidă dar îmi place să cred că clopotul sopran este vocea mea și sună peste dealuri, până la închisoarea Wynchurch, unde putrezește în celula lui!
He tried four ways... (Captain) If we'd had a Southerner in command instead of a half-breed Yankee traitor like Pemberton...
Dacă am fi avut un sudist la comandă în loc de metisul iancheu trădător Pemberton... Ce este?
He tried four ways... (Captain) If we'd had a Southerner in command instead of a half-breed Yankee traitor like Pemberton... What's the matter?
A încercat pe patru căi... Dacă am fi avut un sudist la comandă în loc de metisul iancheu trădător Pemberton... Ce este?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.