Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
linger
Traduction de "linger" en roumain
Conjugaison
Don't linger on too long at the museum; we have another stop.
Nu zăbovi prea mult la muzeu, mai avem o oprire de făcut.
I just told you, we can't linger in the past.
Tocmai ți-am spus, nu putem zăbovi în trecut.
Pain from the old injury would sometimes linger on, especially on cold days.
Durerea de la vechea accidentare mai persista uneori, mai ales în zilele reci.
Stefan compelled away the truth, but the emotional scars still linger.
Stefan obligat departe de adevăr, dar cicatricele emoționale inca persista.
Fog can often linger in the valley until the afternoon sun gets stronger.
Ceața rămâne adesea peste vale până când soarele de după-amiază se întărește.
A small amount of musk can linger in the air for hours after being released.
O cantitate mică de mosc poate rămâne în aer ore întregi după ce a fost eliberat.
The linger of perfume when she's already left the room.
Persista de parfum, atunci când ea a părăsit deja camera.
Tar particles from tobacco smoke linger in the air for hours.
Particulele de gudron din fumul de tutun rămân în aer timp de ore întregi.
The scientist's findings linger under a shadow, doubted after the data breach incident.
Concluziile cercetătorului rămân sub suspiciune, puse la îndoială după scurgerea de date.
Remnants of a relationship often linger in the heart long after parting ways.
Urmele lăsate de o relație rămân adesea în suflet mult timp după ce drumurile se despart.
Oil and other mechanical fluids can linger after a crash.
Benzină și alte lichide mecanice care pot rămâne după accident.
Out of a thousand faces... one might miraculously linger.
Din sute de chipuri, unul ar putea persista în mod miraculos.
For some of us, painful memories can linger like an open wound.
Pentru unii, amintirile dureroase pot persista că o rană deschisă.
Expressions avec linger : exemples et leurs traductions en roumain
linger on v.
a mai rămâne · a zabovi
"He decided to linger on at the party."
linger on the edge v.
a pe margine
"He would often linger on the edge of the forest, watching the wildlife."
linger on the lips v.
a rămâne pe buze · a persistă în gust
"The flavor of the wine lingered on the lips long after the last sip."
linger over v.
a zăbovi · a savura
"She lingered over her coffee, savoring every sip."
Synonymes et analogies de "linger" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent linger
linger on
1180
linger over
230
Résultats: 917. Exacts: 917. Temps écoulé: 43 ms.
