Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
locks
Forme fléchie de lock
Traduction de "locks" en roumain
Tampering with the locks is strictly prohibited in this building.
Este strict interzis să umbli la încuietori în această clădire.
During the renovation, the locksmith installed modern locks on every entrance.
În timpul renovării, lăcătușul a montat încuietori moderne la toate intrările.
Always check the locks on your travelling bag before boarding the flight.
Verifică întotdeauna încuietorile de la geanta de voiaj înainte să urci în avion.
She insisted on checking the locks again for your own good and safety.
A ținut morțiș să verifice din nou încuietorile, pentru siguranța ta.
After adjusting the seat, make sure it locks into place securely.
După ce reglezi scaunul, asigură-te că se blochează bine în poziție.
The drawer locks into place to prevent it from sliding out.
Sertarul se blochează în poziție, ca să nu poată aluneca afară.
The car seat locks into place with a firm snap when installed.
Scaunul auto se blochează ferm în poziție când este montat.
The security system locks in the credits until the verification is complete.
Sistemul de securitate blochează fondurile până când verificarea este finalizată.
The library closes and locks its doors on a nightly basis after hours.
Biblioteca se închide și își blochează ușile în fiecare seară, după program.
He showed me how the drop-leaf table opens and locks securely in place.
Mi-a arătat cum se deschide masa pliantă și cum se blochează în siguranță.
The system locks the main file to prevent simultaneous editing conflicts.
Sistemul blochează fișierul principal pentru a preveni conflictele de editare simultană.
He demonstrated his lock pick talent by opening three types of locks.
Și-a demonstrat talentul la descuierea yalelor deschizând trei tipuri de încuietori.
The interlocking system in locks provides maximum security for homes.
Sistemul de îmbinare din încuietori oferă locuințelor un nivel maxim de siguranță.
Expressions avec locks : exemples et leurs traductions en roumain
lock and key n.
lacăt și cheie · dispozitiv de securitate
"The treasure chest was secured with a lock and key."
lock in v.
a menține · a bloca
"The contract locks in the current terms for a year."
lock into v.
a fixa în · a bloca în
"He used a clamp to lock the pipe into place."
lock out v.
a încuia · a bloca
"The company decided to lock out the striking workers."
lock up v.
a încuia · a securiza
"She decided to lock up her valuables in a safe."
lock down v.
a finaliza · a încheia
"They locked down the deal with a handshake."
lock eyes v.
a se privi în ochi
"They lock eyes across the room."
lock on v.
a bloca pe · a concentra pe
"The missile will lock on the enemy aircraft."
have it on lock v.
a fi foarte priceput
"He has it on lock when it comes to coding."
! lock and load v.
a pregătiți-vă · a fiți gata
"The team was told to lock and load for the big presentation."
! lock horns v.
a se ciocni · a intra în conflict
"The two leaders often lock horns over policy issues."
! lock lips v.
a săruta · a pupa
"They locked lips under the moonlight."
lock oneself away v.
a se închide în casă
"After the scandal, he locked himself away for weeks."
! lock, stock, and barrel n.
întregul, fără a lăsa nimic
"They took the shop lock, stock, and barrel."
under lock and key adj.
sub cheie · în siguranță
"The documents are under lock and key."
! couch lock n.
paralizia canapelei
"After smoking, he experienced couch lock and couldn't get up."
jimmy the lock v.
a forța lacătul · a sparge lacătul
"The thief tried to jimmy the lock to get inside."
lock through v.
a traversa · a trece
"We will lock through the canal tomorrow."
bike lock n.
antifurt pentru bicicletă
"I always use a bike lock when I park my bike."
child lock n.
blocare pentru copii
"The washing machine's child lock was activated."
Synonymes et analogies de "locks" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent locks
locks up
700
new locks
600
locks himself
370
electronic locks
360
air locks
350
safety locks
340
locks down
340
electric locks
310
Résultats: 6080. Exacts: 6080. Temps écoulé: 49 ms.
