Each marking on the map represented a specific landmark or point of interest.
Fiecare marcaj de pe hartă reprezenta un reper sau un punct de interes anume.
The marking on the fabric showed it was a limited edition print.
Marcajul de pe material arăta că era o ediție limitată.
The tear lingered on his face, marking his quiet grief.
Lacrima i-a rămas pe chip, semn al durerii lui tăcute.
She noticed a strange marking on the ancient pottery at the museum.
Ea a observat un semn ciudat pe ceramica antică de la muzeu.
The marking on his arm was a tattoo symbolizing his heritage.
Marcajul de pe brațul lui era un tatuaj care îi simboliza originile.
Rumpled leaves covered the ground, marking the start of autumn.
Frunzele vestejite și mototolite acopereau pământul, semn că venise toamna.
The letter included a marking that indicated it was confidential.
Scrisoarea avea un semn care indica faptul că era confidențială.
The fountain bubbled steadily, marking the presence of an underground spring.
Izvorul clocotea necontenit, semn că dedesubt se afla un puternic izvor subteran.
There is a faint marking on the wall that suggests where the window was.
Pe perete se vede un semn abia vizibil, care sugerează unde fusese geamul.
Light spread eastward, marking the start of a new day.
Lumina s-a întins spre est, vestind începutul unei noi zile.
Please write your name on the form using a marking pen.
Te rog să-ți scrii numele pe formular cu un marker permanent.
A marking pen is very useful for decorating posters at school.
Un marker este foarte util pentru a decora posterele la școală.
He forgot to take the register and missed marking attendance.
A uitat să facă prezența și nu a mai trecut absenții.