S-a servit șampanie ca să marcheze finalizarea cu succes a proiectului.
Bubbles were served to mark the successful completion of the project.
Au pregătit o petrecere ca să marcheze întoarcerea lui din armată.
They planned a party to mark his homecoming from the army.
După pauză, echipa oaspete a reușit să marcheze golul egalizator.
After halftime, the away team managed to score an equalizing goal.
A patinat în viteză, pregătit să marcheze în plasa de hochei.
He skated fast, preparing to score in the hockey net.
Florăria are crini la ofertă, ca să marcheze venirea primăverii.
The flower shop has lilies on special to celebrate spring season.
Ea a pregătit un tort delicios ca să marcheze momentul special.
She prepared a delicious cake to celebrate the special occasion.
A înfipt un steag pe vârful muntelui ca să-și marcheze reușita.
He planted a flag on the mountaintop to mark his achievement.
Au trasat linii vizibile ca să marcheze limitele terenului de badminton.
They painted clear lines to mark the boundaries of the badminton court.
Ea a trasat pe hartă linia de hotar ca să-și marcheze terenul.
She drew the boundary line on the map to mark her land.
A pus un punct mic pe hartă ca să marcheze locul.
She placed a small dot on the map to mark the location.
Școala a decis să marcheze momentul prin plantarea unui copac.
The school decided to mark the occasion by planting a tree.
Echipa a reușit să marcheze două puncte în ultima repriză.
The team managed to score two runs in the last inning.
A prins mingea de rugby la timp ca să marcheze un eseu.
She caught the rugby ball just in time to score a try.