Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
midnight
Voir images
Traduction de "midnight" en roumain
Even as the clock struck midnight, the party was still lively.
Chiar când ceasul bătea miezul nopții, petrecerea era încă în toi.
The neighbors caused a fuss when the party continued past midnight again.
Vecinii au făcut tărăboi când petrecerea a continuat iar după miezul nopții.
The midnight hour is my favorite time to watch the stars above.
Miezul nopții este momentul meu preferat să privesc stelele de pe cer.
At the midnight hour, the streets are usually silent and empty.
La miezul nopții, străzile sunt de obicei pustii și tăcute.
Toward midnight, the streets became eerily quiet and deserted.
Către miezul nopții, străzile au devenit straniu de pustii și tăcute.
Eerily enough, the clock stopped ticking at exactly midnight.
Ciudat este că ceasul s-a oprit din ticăit exact la miezul nopții.
My mom gave me the eye when I came home past midnight drunk.
Mama s-a uitat chiorâș la mine când am venit beat după miezul nopții.
They had a dust-up with their parents about staying out past midnight.
S-au ciondănit cu părinții lor în legătură cu statul afară după miezul nopții.
Neighbors complained about the boisterous party that went on past midnight.
Vecinii s-au plâns de petrecerea nebunească ce a ținut până după miezul nopții.
Even as they laughed, the minutes tick by toward midnight.
Chiar dacă râdeau, minutele se scurgeau încet spre miezul nopţii.
The board's marathon session continued past midnight without reaching a clear decision.
Ședința maraton a consiliului a continuat după miezul nopții fără o decizie clară.
The clock's pointer slowly moved towards midnight during the countdown.
Acul ceasului se mișca încet spre miezul nopții, pe durata numărătorii inverse.
She told her friends to watch the fireworks at exactly midnight.
Le-a spus prietenilor ei să se uite la artificii fix la miezul nopții.
Images pour midnight
dublu șase
Expressions avec midnight : exemples et leurs traductions en roumain
burn the midnight oil v.
a arde gazul până târziu
"She had to burn the midnight oil to finish her project."
midnight oil n.
muncă nocturnă · muncă până târziu
"She burned the midnight oil to finish the project."
at midnight adv.
la miezul nopții · la ora 12 noaptea
"The train arrives at midnight."
midnight appointment n.
întâlnire la miezul nopții
"They arranged a midnight appointment to discuss the urgent matter."
! midnight feast n.
festin de la miezul nopții
"We had a midnight feast in our room."
midnight hour n.
miezul nopții · ora douăsprezece noaptea
"The party ended at the midnight hour."
midnight snack n.
gustare de la miezul nopții
"She had a midnight snack before going to bed."
midnight blue adj.
albastru miez de noapte
"The midnight blue dress looked almost black in the light."
midnight mass n.
slujba de la miezul nopții
"The whole family attended the midnight mass at the local church."
midnight movie n.
film de miezul nopții
"We watched a midnight movie at the theater."
on the stroke of midnight adv.
fix la miezul nopții
"The fireworks started on the stroke of midnight."
! midnight chow n.
masa de la miezul nopții
"Soldiers gathered for midnight chow after their shift."
midnight sun n.
soare de la miezul nopții
"During our trip to Norway, we experienced the midnight sun, a surreal sight."
Synonymes et analogies de "midnight" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent midnight
midnight snack
1500
at midnight
+10k
after midnight
+10k
by midnight
7920
before midnight
5800
around midnight
4810
till midnight
2900
about midnight
1670
Résultats: 7185. Exacts: 7185. Temps écoulé: 60 ms.
