Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
moods
Forme fléchie de mood
Traduction de "moods" en roumain
Good teachers are tuned in to their students' moods and difficulties.
Profesorii buni sunt la curent cu stările și dificultățile elevilor.
She developed a knack for reading people's moods just from their body language.
A prins șmecheria să citească stările oamenilor doar după limbajul corpului.
The sitter's expression changed as the artist captured different moods.
Expresia modelului se schimba pe măsură ce artistul surprindea stări diferite.
Each musical scale has a unique sound that creates different moods.
Fiecare gamă muzicală are un sunet aparte, care creează stări diferite.
In that relationship, his needs clearly played second fiddle to her dramatic moods.
În relația aia, nevoile lui jucau clar rolul secundar față de toanele ei dramatice.
He preferred to paint scenes filled with gloom to capture certain moods.
Preferă să picteze scene cufundate în întuneric, ca să surprindă anumite stări.
The artist's style is ever-changing, reflecting new influences and moods.
Stilul artistului se schimbă mereu, reflectând influențe și stări noi.
Photographers often tweak saturation to evoke different moods in their pictures.
Fotografii umblă des la saturație ca să transmită stări diferite prin imagini.
Her shifting moods kept everyone on their toes during the meeting yesterday.
Stările ei schimbătoare i-au ținut pe toți în priză la ședința de ieri.
Their moods can be different from day to day without clear reasons.
Stările lor se pot schimba de la o zi la alta, fără motive clare.
His moods are all over the place, and nobody knows how he'll react.
Stările lui sunt haotice și nimeni nu știe cum va reacționa.
Prickly moods can ruin a group's collaborative spirit quickly.
Stările irascibile pot distruge repede spiritul de colaborare al unui grup.
His whimsical moods made working with him both exciting and challenging.
Stările lui schimbătoare făceau ca lucrul cu el să fie și incitant, și dificil.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec moods : exemples et leurs traductions en roumain
in a good mood adj.
bine dispus · fericit
"She was in a good mood after hearing the news."
! be in the mood for v.
a avea chef de · a pofti la
"I am in the mood for pizza tonight."
! in the mood adj.
în dispoziție · în toane
"He's in the mood for some quiet time."
lift the mood v.
a ridica moralul · a îmbunătăți starea de spirit
"The surprise party really helped lift the mood."
! as the mood takes adv.
după cum are chef
"She travels as the mood takes."
darken someone's mood v.
a întuneca starea de spirit a cuiva
"The news of the accident darkened her mood instantly."
! in a mellow mood adj.
relaxat · liniștit
"The cafe was in a mellow mood with soft music."
! in a mood adj.
prost dispus · morocănos
"She's in a mood and doesn't want to talk."
in no laughing mood adj.
într-o stare de râs
"After the bad news, she was in no laughing mood."
! kill the mood v.
a strica atmosfera
"His negative comments really killed the mood at the party."
! mood killer n.
stricător de atmosferă
"The argument was a real mood killer at the party."
! whenever the mood strikes adv.
ori de câte ori are chef
"She goes for a walk whenever the mood strikes."
in a bearish mood adj.
pesimist · înclinat spre scădere
"Investors were in a bearish mood after the weak earnings report."
big mood n.
mare stare
"Big mood, I feel the same way!"
holiday mood n.
stare de sărbătoare
"Everyone was in a holiday mood as the festival approached."
in a bad mood adj.
prost dispus · morocănos
"He's in a bad mood and won't talk to anyone."
mood light n.
lumină care își schimbă culoarea
"The mood light shifted from blue to green, calming everyone in the room."
mood lighting n.
iluminat ambiental
"They installed mood lighting to make the living room feel cozy."
set the mood v.
a crea atmosfera · a stabili atmosfera
"The music helped set the mood for the evening."
when the mood strikes adv.
când am chef · când mă apucă
"I paint when the mood strikes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "moods" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent moods
Résultats: 1324. Exacts: 1324. Temps écoulé: 34 ms.
