Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nesting
Voir images
Définition
Traduction de "nesting" en roumain
Définition
cuibărind
nesting
imbricare
cuibăritoare
care cuibăresc
cuibare
cuibărește
matrioshka
Walls made of untreated wood are favorite nesting sites for the carpenter bee.
Pereții din lemn netratat sunt locuri preferate de cuibărit pentru bondarul tâmplar.
Owls sometimes use abandoned burrows for nesting in the wild.
Bufnițele folosesc uneori vizuini părăsite pentru cuibărit, în sălbăticie.
Hens prefer nesting in quiet, sheltered places when they lay eggs.
Când se ouă, găinile preferă cuiburi liniștite, ferite de zgomot și curent.
Lodges can serve as nesting sites and refuges for various species of waterfowl.
Locuințele pot servi ca refugii și cuiburi pentru specii de păsări acvatice.
The nesting instinct made her sew tiny clothes late into the night.
Instinctul de cuibărire a făcut-o să coasă hăinuțe micuțe până târziu în noapte.
During pregnancy, the nesting instinct usually becomes very strong after the sixth month.
În timpul sarcinii, instinctul de cuibărire devine de obicei foarte puternic după luna a șasea.
Wildlife often uses tall-growing trees for shelter and nesting sites.
Animalele sălbatice folosesc adesea copacii foarte înalți pentru adăpost și cuibărit.
We observed the nesting habits of the swallows every spring.
Am observat în fiecare primăvară obiceiurile de cuibărit ale rândunelelor.
Scientists study the marine turtle's nesting habits on sandy beaches.
Oamenii de ştiinţă studiază obiceiurile de cuibărit ale ţestoasei marine pe plajele nisipoase.
Waves gently washed the sands critical for the turtle's nesting site.
Valurile spălau ușor fâșia de nisip esențială pentru locul de cuibărit al țestoaselor.
The nesting by the hawks was disrupted by a sudden thunderstorm.
Cuibăritul șoimilor a fost dat peste cap de o furtună neașteptată cu tunete.
Hens prefer soft litter like wood shavings in their coops for nesting.
Găinile preferă ca așternut în coteț rumegușul sau alte materiale moi, pentru cuibărit.
The egg has spent too much time outside the nesting site.
Oul a petrecut prea mult timp în afara locului de cuibărit.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour nesting
îmbinare
cuibărire
Expressions avec nesting : exemples et leurs traductions en roumain
nesting place n.
cuib · adăpost
"The cave served as a nesting place for the bears."
nesting site n.
loc de cuibărit
"The cliff ledges serve as a key nesting site for seabirds."
nesting box n.
cutie de cuibărit
"The farmer installed a nesting box to attract more swallows."
nesting doll n.
păpușă Matrioșka · păpușă rusească
"She bought a beautiful nesting doll from the market."
nesting instinct n.
instinct de cuibărit
"The nesting instinct often kicks in during the third trimester of pregnancy."
bird-nesting n.
custodie tip bird-nesting
"They chose bird-nesting to minimize disruption for their child."
Synonymes et analogies de "nesting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent nesting
nesting place
540
nesting instinct
230
nesting doll
230
nesting box
180
bird-nesting
20
nesting grounds
330
nesting sites
280
nesting site
240
Résultats: 976. Exacts: 976. Temps écoulé: 33 ms.
