Now... Mr. Josey Wales... I'd just as soon shoot you now... except it'd be hard to drag your body to where we can get our price for you.
Acum... dle Josey Wales... aș putea să te împușc... dar ar fi mai greu să-ți duc cadavrul unde aș primi o recompensă.
Now... Mr. Josey Wales... I'd just as soon shoot you now... except it'd be hard to drag your body to where we can get our price for you.
Acum dle Josey Wales aș putea să te împușc dar ar fi mai greu să-ți duc cadavrul unde aș primi o recompensă.
Autres résultats
So you got your priceless stones... except now you've got partners to deal with.
Ai pietrele neprețuite, dar te-ai ales și cu parteneri.
You will consider him your husband now... in all manner except that which leads to family.
Îl vei considera sotul tău acum... în toate problemele cu excepția problemelor legate de familie.
So you got your priceless stones... except now you've got partners to deal with.
Deci, ți-ai luat pietrele prețioase... doar că acum ai un partener cu care să te înțelegi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.