Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
observation
Traduction de "observation" en roumain
observațional
The observation tower provides a breathtaking view of the surrounding mountains.
Turnul de observație oferă o priveliște superbă asupra munților din jur.
The accident put the cyclist in hospital overnight for observation.
Accidentul l-a dus pe ciclist la spital peste noapte, pentru observație.
The slide held a thin section of the leaf for detailed observation.
Lama conținea o secțiune subțire din frunză, pentru o observare detaliată.
The intermediary stage of the process requires careful observation and adjustment.
Etapa intermediară a procesului necesită o observare atentă și ajustări pe parcurs.
After labor, the new mother rested in the maternity hospital for observation.
După naștere, proaspăta mamă a rămas în maternitate pentru supraveghere.
The spy made a sneak observation from behind the thick bushes.
Spionul a făcut observațiile pe ascuns, din spatele tufelor dese.
The banded seals rested calmly on the rocky shore during observation.
Focile inelate se odihneau liniștite pe țărmul stâncos în timpul observațiilor.
She placed a glass disk on the microscope stage for observation.
A așezat un disc de sticlă pe platoul microscopului pentru observații.
The scientific method encourages careful observation followed by thoughtful testing.
Metoda ştiinţifică încurajează observarea atentă urmată de testări bine gândite.
A boarded path led through the wetland area to the observation tower.
O potecă din scânduri traversa zona mlăștinoasă până la turnul de observație.
The scientist inferred the cause of the reaction through careful observation.
Oamenii de știință au dedus cauza reacției printr-o observație atentă.
She practiced spotting the difference to increase her observation skills.
Ea exersa jocuri cu găsit diferențele ca să-și dezvolte spiritul de observație.
He snapped off a sharp observation that made everyone think.
A făcut o observație tăioasă care i-a pus pe toți pe gânduri.
Expressions avec observation : exemples et leurs traductions en roumain
keep under observation v.
a ține sub observație
"The doctor will keep the patient under observation overnight."
observation deck n.
platformă de observație
"The observation deck offers a stunning view of the city."
observation tower n.
turn de observație
"We climbed the observation tower to watch the city lights at night."
under observation adj.
sub observație · monitorizat
"The patient is under observation after surgery."
make an observation v.
a face o remarcă · a comenta
"He made an observation about the team's performance."
direct observation n.
observare directă
"The teacher used direct observation to assess the children's social skills."
observation post n.
post de observație
"The soldiers manned the observation post at dawn."
observation wheel n.
roată de observație
"The observation wheel offers stunning views of the city."
observation balloon n.
balon de observație
"The army deployed an observation balloon to monitor enemy movements."
observation car n.
vagon de observație
"The observation car offered stunning views of the mountains."
participant observation n.
observație participativă
"The anthropologist used participant observation to study the tribe."
through empirical observation adv.
prin observație empirică
"The theory was confirmed through empirical observation."
combat observation and lasing team n.
echipă de observare și marcare a țintelor
"The combat observation and lasing team reported enemy movements."
meteorological observation post n.
post de observație meteorologică
"The meteorological observation post recorded a sudden drop in temperature."
observation area n.
zonă de observație
"Families waited anxiously in the hospital observation area."
observation point n.
punct de observație
"Tourists hiked to the observation point overlooking the waterfall."
observation satellite n.
satelit de observație
"The country launched an observation satellite to monitor changes in its forests."
observation window n.
fereastră de observație
"The lab door has an observation window for the teacher to watch students."
radio observation n.
observație radio · observație cu radiotelescopul
"The radio observation revealed new details about the galaxy."
Synonymes et analogies de "observation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent observation
under observation
3800
observation deck
1630
observation post
670
earth observation
1770
observation period
1300
careful observation
1020
Résultats: 7912. Exacts: 7912. Temps écoulé: 50 ms.
