Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
observat
Traduction de "observat" en anglais
Am observat că zidul de hotar se înclina puțin după furtună.
I noticed the boundary wall was leaning slightly after the storm.
Au observat un factor de ajustare care a mărit viteza utilajului.
They noticed an adjusting factor that improved the machine's speed.
Am observat un subtip de nor care anunța apropierea unei furtuni.
We observed a subtype of cloud that indicated a coming storm.
Am observat crestele munților de la mare depărtare, prin binoclu.
We observed the mountain peaks at long range through the binoculars.
Am observat o vânătaie pe obrazul ei după jocul mai dur.
I noticed a bruise on her cheek after the rough game.
Vara aceasta s-a observat o scădere constantă a nivelului apei râului.
A steady decline in river water levels was observed this summer.
Am observat afară un bâzâit care semăna cu un tunet îndepărtat.
We noticed a humming outside that sounded like a distant thunder.
Am observat azi un strat mai subțire de gheață pe iaz.
I noticed a thinner layer of ice on the pond today.
Am observat sprijinul într-un singur sens pentru proiect în timpul ședinței.
We noticed the one-sided support for the project during the meeting.
Oamenii de știință au observat un glob ciudat la marginea galaxiei.
Scientists observed a strange orb near the edge of the galaxy.
Studenții au observat sistemul de notare inegal folosit de noul profesor.
Students noticed the unequal grading system used by the new instructor.
Toți au observat tonul aspru al persoanei rele în timpul ședinței.
Everyone noticed the unkind person's harsh tone during the meeting.
Am observat nodul slăbit de la sfoara pachetului înainte să-l deschid.
I noticed the undone knot in the package string before opening.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant observat
a merge la observat păsări v.
go bird-watching
"We plan to go bird-watching this weekend."
! din ce am observat adv.
! in my experience
"In my experience, this method works best."
a fi observat v.
notice
"He was noticed by the company president at the meeting."
a fi observat de cineva v.
come to someone's notice
"It came to my notice that you were late."
dorință puternică de a fi observat n.
thirst for attention
"Her thirst for attention led her to post daily on social media."
fără a fi observat adv.
in darkness
"They met in darkness to discuss the deal."
! bine observat adj.
! well spotted
"The error in the report was well spotted by the editor."
! a fi mai puțin observat adj.
! sliding off the radar
"The issue is sliding off the radar of the media."
a deveni priceput la observat v.
develop an eye for
"She developed an eye for detail in her photography."
! observat ca un șoim adj.
! monitored like a hawk
"The new employee was monitored like a hawk during the training period."
! cum probabil ați observat adv.
! as you will have gathered
"As you will have gathered, the meeting is postponed."
influența consumului observat n.
demonstration effect
"The demonstration effect led to increased spending in the community."
direct observat adj.
eyewitnessing
"The eyewitnessing testimony was crucial in the trial."
observat atent adj.
eyeballed
"The artwork was eyeballed by the critics."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "observat" en roumain
Suggestions qui contiennent observat
a fi observat
970
bine observat
170
Résultats: 36624. Exacts: 36624. Temps écoulé: 66 ms.
