Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of the data declared
Exemples avec "of the data declared" et leurs traductions en roumain
On-the-spot checks shall verify the accuracy of the data declared by the beneficiary against underlying documents.
Controalele la fața locului verifică exactitatea datelor declarate de beneficiar în raport cu documentele subiacente.
Each user is also informed that his personal data, including interests declared, can be used by Construction21 to propose friendship contacts with other members, selected on the basis of the data declared
Fiecare utilizator este de asemenea informat că datele sale personale, inclusiv interesele declarate, pot fi folosite de Construction21 pentru a propune contacte de prietenie cu alţi membri, selectate pe baza datelor declarate
Autres résultats
Deadline: within 15 days of the date of the subsequent change of the data primary declared.
Termen: in termen de 15 zile de la data modificarii ulterioare a datelor declarate initial.
In 2014, the Court of Justice declared the Data Retention Directive invalid because it violated the Charter.
În 2014, Curtea de Justiție a declarat că Directiva privind păstrarea datelor cu caracter personal trebuie anulată deoarece a încălcat Carta.
Exception: for the data declared in the written request form, the duration of the data processing is 2 years, as a rule, or until exercising the right to object.
Excepție: Pentru datele declarate în cadrul serviciului formular cerere, durata prelucrării datelor este de 2 ani, ca regulă, sau până la exercitarea dreptului de opoziție.
Some or all of the data you imported was converted from its declared data type to text.
Unele sau toate datele pe care le-ați importat a fost convertit la tipul său de date declarate la text.
The Consultant checks the data declared into the monthly report, being authorized to ask for the documents used for compilation.
Consultantul Departamentului Copie Privata verifică datele înscrise în Raportul lunar, putând solicita documentele care au stat la baza întocmirii acestuia.
Furthermore, the data declared by the airport operators may be checked in relation to the current year and the previous two years.
În plus, datele declarate de operatorii aeroportuari ar putea face obiectul unor verificări pentru anul în curs și pentru cei doi ani precedenți.
Thanks to the knowledge acquired during research, we are able to offer you high quality products with real parameters, fully compatible with the data declared on the packaging, in instruction manuals and in other materials.
Datorită cunoștințelor dobândite în timpul cercetărilor și testelor, suntem în măsură să vă oferim produse de înaltă calitate cu parametri reali, pe deplin compatibile cu datele declarate pe ambalaj, în instrucțiuni și alte materiale.
In its judgement, the Court of Justice of the European Union has declared the Data Retention Directive invalid.
inconsistencies between catch data declared by the operator and other information available to the competent authority
nepotriviri între datele privind captura declarate de operator și alte informații aflate la dispoziția autorității competente
data declared confidential by the Member States in line with national legislation or practices governing statistical confidentiality
datele declarate confidențiale de către statele membre conform legislațiilor sau practicilor naționale în materia confidențialității datelor statistice
Expenditure declared in respect of a period may contain corrections to data declared in respect of the preceding declaration periods of the same financial year.
Cheltuielile declarate pentru o anumită perioadă pot conține corecții ale datelor declarate pentru perioadele anterioare de declarare ale aceluiași exercițiu financiar.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 32756. Exacts: 2. Temps écoulé: 199 ms.
