Basserman, go up to the wall and keep firing on them... in case they try to come to the front, ja.
Ia-o înainte pe drum și continuă să tragi în caz că vor să înainteze, da?
Meanwhile, Emerson Cod was once again keeping his eye on them... in the hope that the forensic breadcrumbs... from Dwight's motel room... would not lead the Norwegians back his way.
Între timp, Emerson Cod a fost din nou păstrarea ochii pe ei... în speranța ca pesmetul medico-legale... de la Dwight lui... nu ar duce norvegienii înapoi drumul sau.
We figured you must've walked in on them... in flagrante.
Come on, no one ever gave anyone mean nicknames, or picked on them... or put gum in their hairy knuckles so the nurse had get it out?
Haide, nici măcar nu v-ați dat porecle rautacioase sau v-ați legat de ele sau v-ați pus guma în degetele păroase ca asistenta școlara sa folosească unt de arahide sa o scoată afara?
Wherever they go... and whatever happens to them on the way... in that enchanted place on top of the forest... a little bear will always be waiting.
Oriunde s-ar duce... și orice li s-ar întâmpla pe drum... în acel loc fermecat din pădure... un ursuleț mic va aștepta mereu.
What if I saw someone and I followed them on from... Somewhere in princeton?
Daca am văzut pe cineva și l-am urmat de la... de undeva în Princeton?
What if I saw someone and I followed them on from... Somewhere in Princeton?
Dacă am văzut pe cineva și l-am urmat de la de undeva în Princeton?
Before someone stomps on them... and they're all gone.
Înainte de a fi strivite de cineva... și s-au dus.
Because they have miles of earth and ocean pressing down on them...
Deoarece există kilometri de pământ și mare care i-au strivit.
Before someone stomps on them... and they're all gone.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.