Each stage or component of the project product is realized by specialists within the company.
Fiecare etapa sau componenta a produsului proiect este realizata prin aportul specialistilor din cadrul firmei.
Widget - application, or component of a software interface, that enables a user to perform a function or access a service.
Widget - aplicatie sau componenta a unei interfete software, care permite indeplinirea unei anumite functii sau accesarea unui serviciu.
Stainless steel hollow balls are mainly used as garden gazing ball or component of art.
Bilele goale din oțel inoxidabil sunt folosite în principal ca mingi de grădină sau componente ale artei.
Alternative supplier's names or trade marks applied to the device or component: ...
Numele și mărcile comerciale ale altor furnizori care figurează pe dispozitiv sau componente: ...
Every additional form, line or component is there for a reason, and contributes to the car's increased performance as well as its presence.
Orice formă, linie sau componentă suplimentară este acolo pentru un motiv și contribuie atat la performanta crescuta a mașinii, precum și la aspectul sau.
The system scan process starts immediately after launch and takes a few seconds, after which it displays information about the driver or component that caused the error.
Procesul de scanare a sistemului începe imediat după lansare și durează câteva secunde, după care afișează informații despre driverul sau componenta care a provocat eroarea.
Built to resist dust, moisture and the occasional bump, these reliable printers help to quickly identify any cable or component with durable identification labels, available in a wide range of label types, sizes and colours.
Proiectate pentru a rezista la praf, umezeală și eventualele șocuri mecanice, aceste imprimante fiabile contribuie la identificarea rapidă a oricăror cabluri sau componente cu etichete de identificare durabile, disponibile într-o gamă largă de tipuri, dimensiuni și culori.
Another useful application over the years has been in the use of product or component handles due to its resistance to heat and heat transfer.
O altă aplicație utilă de-a lungul anilor a fost utilizarea mânerelor pentru produse sau componente, datorită rezistenței sale la căldură și transferului de căldură.
In particular, when the delivery is obtained from more than one batch or component, the documentary proof to be provided shall be a proof for each of the components of the delivery.
În special, atunci când livrarea este obținută din mai multe loturi sau componente, documentele doveditoare care trebuie furnizate reprezintă o dovadă pentru fiecare dintre componentele livrării.
Dynamic analysis activity always takes place during latter phases of product development: at the very least, the product or component should be able to run.
Analiza dinamică are loc întotdeauna în timpul ultimelor faze ale dezvoltării produsului: cel puţin, produsul sau componenta trebuie să funcţioneze.
Instructions for the attachment of the coupling device or component type to the vehicle and photographs or drawings of the mounting points
Instrucțiuni privind montarea tipului de dispozitiv sau componentă de cuplare pe vehicul și fotografii sau desene ale punctelor de fixare
No interior device or component shall become detached in such a way as noticeably to increase the risk of injury from sharp projections or jagged edges
Niciun dispozitiv interior sau componentă interioară nu trebuie să fie detașat(ă) astfel încât să crească considerabil riscul rănirii prin lovirea unor protuberanțe sau muchii ascuțite.
The manufacturer shall be responsible for the manufacture of each vehicle or the production of each system, separate technical unit or component in compliance with the approved type.
Constructorul este răspunzător pentru fabricarea fiecărui vehicul sau a fiecărui sistem, unități tehnice separate sau componente în conformitate cu tipul omologat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.