Well, when I had that noose around my neck out there... I sort of give myself up for dead.
Când aveam ștreangul ăla de gât, mă vedeam deja mort.
Because no matter how hard I try whilst he or she is still out there... I'm punished.
Pentru ca indiferent cât de greu încerc, în timp ce el sau ea este încă în libertate, eu sunt pedepsit.
Cammie, if you're out there... I just want you to know I don't blame you for hating me.
Cammie, dacă ești acolo... aș vrea să știi, că nu dau vina pe tine, că mă urăști.
If you really want to understand what's going on out there... I say lose the uniform and go take a look outside.
Dacă vrei cu adevărat să înțelegi ce se întâmplă acolo, aș zice să lași deoparte uniforma și să ieși să arunci o privire afară.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.