Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
owned
Traduction de "owned" en roumain
Définition
Reinvestment strategies differ based on the type of asset owned.
Strategiile de reinvestire diferă în funcție de tipul de activ deținut.
I'm sorry, guys told me whoever owned it died.
Îmi pare rău, băieți mi-a spus cine deținut a murit.
Our new computer is the fastest one we've ever owned.
Noul nostru computer este cel mai rapid pe care l-am avut vreodată.
He owned a car for ten years and washed it himself, not even once.
A avut mașina zece ani și nu a spălat-o el însuși nici măcar o dată.
She swaggered in as if she owned the entire building.
Ea a intrat de parcă întregul imobil i-ar fi aparținut.
The map showed each piece of ground owned within the village boundaries.
Harta arăta fiecare parcelă de teren deținută în interiorul hotarelor satului.
Community owned bookshops often support local authors and cultural events.
Librăriile deținute de comunitate sprijină adesea autorii locali și evenimentele culturale.
Our town supports a community owned bakery that offers local fresh products.
Orașul nostru susține o brutărie deținută de comunitate, care oferă produse locale proaspete.
I remember when everything you owned would fit in your pocket.
Îmi amintesc când tot ce ai deținut s-ar potrivi în buzunar.
Believe it or not, my parents owned a kosher bakery.
Crezi sau nu, părintii mei au deținut o brutărie cușer.
Most possessive case examples involve nouns or pronouns before the owned object.
Majoritatea exemplelor de genitiv implică un substantiv sau un pronume pus înaintea obiectului deținut.
Asset protection strategies vary depending on the type and value of property owned.
Strategiile de protejare a averii diferă în funcție de tipul și valoarea bunurilor deținute.
This community owned factory reinvests profits back into improving workers' conditions.
Această fabrică deținută în comun reinvestește profitul în îmbunătățirea condițiilor de muncă ale angajaților.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec owned : exemples et leurs traductions en roumain
family-owned adj.
de familie
"The restaurant is family-owned and has been here for three generations."
community owned adj.
proprietate comunitară
"The park is community owned and maintained by local volunteers."
state-owned adj.
de stat · guvernamental
"The state-owned company provides electricity to the entire country."
fully-owned adj.
deținut în totalitate
"It is a fully-owned subsidiary of the parent company."
pre-owned adj.
second-hand · deținut anterior
"She bought a pre-owned car to save money."
publicly-owned adj.
deținut public · public
"The publicly-owned park is open to everyone."
real estate owned n.
proprietate deținută
"The bank listed its real estate owned for sale."
user-owned adj.
deținut de utilizator
"This is a user-owned device."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "owned" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent owned
Résultats: 7422. Exacts: 7422. Temps écoulé: 62 ms.
