The street fair had many folk performers and artisans participating.
La târgul de pe stradă au participat numeroși artiști și meșteri populari.
The self-proclaimed champion claimed victory without participating in the contest.
Așa-zisul campion și-a revendicat victoria fără să fi participat la concurs.
Students make their presence known by actively participating in class discussions.
Studenții își fac simțită prezența participând activ la discuțiile din clasă.
Water bottles were given to each one participating in the marathon.
Sticle de apă au fost oferite fiecăruia care participa la maraton.
Many famous artists began their careers by participating in amateur night.
Mulți artiști cunoscuți și-au început cariera participând la seri pentru amatori.
The deflected thoughts stopped her from fully participating in the meeting.
Gândurile ei rătăcite au împiedicat-o să participe cu adevărat la ședință.
She eased into the conversation, participating without dominating the discussion.
S-a băgat treptat în discuție, participând fără să acapareze conversația.
Students increase skills by asking questions and participating actively in class.
Elevii își dezvoltă abilitățile punând întrebări și implicându-se activ la ore.
After collecting data, the team thanked each respondent for participating.
După colectarea datelor, echipa le-a mulțumit fiecărui participant pentru implicare.
Citizens exercised their franchise by participating actively in the recent elections.
Cetățenii și-au exercitat dreptul de vot participând activ la alegerile recente.
Residents pledge allegiance to the community by participating in local events.
Locuitorii își arată loialitatea față de comunitate participând la evenimentele locale.
Trade agreements often shift the balance of power among participating countries.
Acordurile comerciale schimbă adesea balanța de putere dintre țările participante.
We met new people while participating in the pub quiz last night.
Ne-am făcut prieteni noi participând aseară la trivia din pub.