Télécharger pour Windows Premium
Publicité
phone
/fəʊn/
device used for talking by sending and receiving sound signals
Voir images
device used for talking by sending and receiving sound signals
Voir images
She decided to go without her phone during the camping trip.
A hotărât să stea fără telefon pe durata excursiei la munte.
He quickly grabbed hold of the phone when it started ringing.
A pus imediat mâna pe telefon când a început să sune.
The phone service was restored quickly after the outage last night.
Serviciul de telefonie a fost restabilit rapid după pana de aseară.
She checked with her provider to confirm the phone service details.
A verificat la furnizor pentru a confirma detaliile serviciului de telefonie.
I put my phone on the bedside table to charge overnight.
Mi-am pus telefonul pe noptieră ca să se încarce peste noapte.
A cracked display panel can make a phone difficult to use.
Un panou de afișaj crăpat poate face telefonul greu de folosit.
He shared a hack that improved battery life on his phone.
A împărtășit un mic truc care i-a prelungit bateria la telefon.
He kept his phone in reach while working at the desk.
Și-a ținut telefonul la îndemână cât timp a lucrat la birou.
She exchanged her old phone in return for a newer model.
Și-a dat telefonul vechi la schimb pentru un model mai nou.
He accessed the mail service on his phone during the meeting.
A accesat serviciul de mail de pe telefon în timpul ședinței.
He can quickly tell the difference in voices over the phone.
El își dă seama imediat de diferența dintre voci la telefon.
Please keep your phone usage to a minimum during the movie.
Te rog să folosești telefonul cât mai puțin pe durata filmului.
She was caught in a slumber just before the phone rang.
Era prinsă între somn și veghe chiar înainte să sune telefonul.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour phone

communication device
(communication device)
telefon

Expressions avec phone : exemples et leurs traductions en roumain

phone up v.
a suna · a telefona
"She decided to phone up her friend for a chat."
! glued to one's phone adj.
lipit de telefon
"He is always glued to his phone during dinner."
! hold the phone exp.
ține linia deschisă
"Please hold the phone while I check the information."
! phone a friend v.
a suna un prieten
"When unsure about the answer, he decided to phone a friend."
phone in v.
a suna
"Listeners can phone in to ask questions during the show."
! phone in sick v.
a suna pentru a anunța că este bolnav
"He decided to phone in sick after feeling dizzy."
! burn phone n.
telefon de unică folosință
"He used a burn phone to make the secret call."
tap a phone v.
a asculta telefonul
"The detective had to tap a phone to gather evidence."
blow up someone's phone v.
a hărțui pe cineva cu mesaje
"She blew up his phone with messages all night."
! phone it in v.
a face de mântuială
"He didn't prepare and just phoned it in during the meeting."
! phone tag n.
telefon fără fir
"We played phone tag all week without speaking directly."
! slam the phone down v.
a trânti telefonul
"She slammed the phone down after the argument."
tap someone's phone v.
a intercepta convorbirile telefonice
"The police tapped the suspect's phone during the investigation."
someone's phone is bugged exp.
telefonul cu microfon ascuns
"The detective suspects that Anna's phone is bugged."
trap phone n.
telefon de unică folosință
"She bought a trap phone for the weekend trip."
! burner phone n.
telefon de unică folosință
"He bought a burner phone for his trip."
bat phone n.
telefon de urgență
"He picked up the bat phone to report the crisis."
! phone jail n.
închisoare pentru telefoane
"The classroom became a phone jail during exams."
! phone tennis n.
tenis telefonic · apeluri ratate
"We played phone tennis all day without speaking."
answer the phone v.
a răspunde la telefon
"Please answer the phone when it rings."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "phone" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent phone

Résultats: 109760. Exacts: 109760. Temps écoulé: 183 ms.