The garden is divided into contiguous plots for each type of vegetable grown.
Grădina este împărțită în parcele alăturate, câte una pentru fiecare tip de legumă.
The farmland was divided into plots for different types of crops.
Terenul agricol a fost împărțit în parcele pentru diferite tipuri de culturi.
They rely on irrigated plots to produce food for the local market.
Se bazează pe parcelele irigate ca să producă mâncare pentru piața locală.
Drought conditions severely affect plants growing on plots under cultivation.
Seceta afectează grav plantele care cresc pe parcelele aflate în cultură.
Two more plots next to the garden for other contents.
Două mai multe terenuri de lângă grădină pentru alt conținut.
We've spoiled some pretty crazy plots around the globe.
Am stricat niște terenuri destul de nebun din întreaga lume.
The garden was divided into four-cornered plots for different vegetables.
Grădina era împărțită în parcele dreptunghiulare, pentru diferite legume.
They plan to increase their acreage by buying neighboring plots.
Plănuiesc să își mărească suprafața de teren cumpărând parcelele învecinate.
The demarcated plots in the community garden were assigned to individual families.
Parcelele delimitate din grădina comunitară au fost repartizate fiecărei familii în parte.
Clear-cut plots can sometimes be misleadingly flat after tree removal.
Parcelele defrișate complet pot părea înșelător de plane după îndepărtarea copacilor.
You go that route, soon you're seeing plots everywhere.
Du-te această rută, în curând te văd parcele peste tot.
A year passed... and he was still working those plots.
A trecut un an... și încă mai lucra la acele parcele.
I was looking at a couple of plots that were for sale.
Ma uitam la o pereche de parcele care au fost de vânzare.