Télécharger pour Windows Premium
Publicité
planurinnpl
După săptămâni de planuri, și-a publicat în sfârșit prima postare.
After weeks of planning, he finally published his first post.
Emailul de anulare a fost o palmă peste față după atâtea planuri.
The cancellation email felt like a smack in the face after planning.
Cadrele didactice au pregătit planuri de lecție detaliate pentru semestrul următor.
The teaching staff prepared detailed lesson plans for the upcoming semester.
Nu e musai să participe la ședință dacă au alte planuri.
They need not attend the meeting if they have other plans.
Proiectul sabotat a eșuat din cauza unor vicii ascunse în planuri.
The sabotaged project failed due to hidden defects in the plans.
Comisia a înclinat spre proiectele care includeau planuri de dezvoltare durabilă.
The committee showed preference for proposals that included sustainable development plans.
Gruparea desprinsă și-a organizat propria ședință pentru a discuta planuri alternative.
The splinter group organized their own meeting to discuss alternative plans.
Ajuns în vârful succesului, și-a făcut planuri pentru noi provocări.
Reaching the mountaintop of success, he planned new challenges ahead.
Weekendul părea să se scurgă înainte să terminăm jumătate din planuri.
The weekend seemed to slip away before we finished half our plans.
A răspuns direct când a fost întrebat ce planuri are pentru weekend.
He answered bluntly when asked about his plans for the weekend.
Credeam că o să te interesezi înainte să faci planuri.
I thought you would bother to ask before making plans.
Au discutat pe față în birou noile planuri pentru proiect.
They bandied about new plans for the project openly in the office.
A ales să accepte refuzul și să treacă la alte planuri.
She decided to accept the nix and move on to other plans.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant planuri

a face planuri pentru viitor v.
prepare for the future
"She decided to prepare for the future by saving money."
schimbare neașteptată de planuri n.
sudden change of heart
"His sudden change of heart led to the cancellation of the trip."
! a nu avea planuri v.
! don't have anything on
"I don't have anything on this weekend."
a avea planuri v.
have designs on
"He had designs on the family business."
a avea alte planuri v.
have other ideas
"She had other ideas and left early."
planuri secrete n.
hidden intentions
"She suspected he had hidden intentions behind his kind gestures."
! în planuri adj.
! on the cards
"Winning the championship is on the cards for the team this year."
cele mai bune planuri n.
best-laid plans
"Despite our best-laid plans, the event was canceled due to rain."
! a pune la cale planuri v.
! hatch plans
"They hatch plans to surprise their friend."
pe multe planuri adv.
on many levels
"The decision will influence us on many levels."
planuri mărețe n.
visions of grandeur
"He had visions of grandeur about becoming a famous actor."
hârtie pentru planuri n.
blueprint paper
"The architect spread the blueprint paper on the table."
! planuri și vise n.
! schemes and dreams
"He spent his youth chasing schemes and dreams without much success."
! a a-și distruge propriile planuri v.
! sink one's own ship
"She sank her own ship by missing the deadline."
ce planuri ai exp.
what's one's game
"What's your game for the weekend?"
planuri bine făcute n.
best-laid plans
"Despite our best-laid plans, the event was canceled due to rain."
planuri de viitor n.
future endeavor
"We wish him well in his future endeavor."
! a ticli planuri v.
! hatch plans
"They hatch plans to surprise their friend."
planuri rele n.
cruel intentions
"He had cruel intentions when he spread the rumors."
pe mai multe planuri adv.
on many levels
"The movie was interesting on many levels."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "planuri" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent planuri

Résultats: 23093. Exacts: 23093. Temps écoulé: 78 ms.