The unsustainable catch rates have devastated fish populations in the bay.
Ratele nesustenabile de pescuit au devastat populațiile de pește din golf.
Every year, the forester tracks animal populations in the reserve.
În fiecare an, pădurarul monitorizează populațiile de animale din rezervație.
Proper sampling techniques help in making accurate inferences about populations.
Tehnicile corecte de eșantionare permit formularea unor concluzii precise despre populații.
The mating call varies slightly between different populations of the same species.
Chemarea de împerechere diferă ușor între diverse populații ale aceleiași specii.
City planners discuss strategies for integrating diverse populations into urban areas.
Urbanistii discută strategii de integrare a populațiilor diverse în spațiul urban.
The biologist studied the impact of pollution on local shellfish populations.
Biologul a studiat impactul poluării asupra populațiilor locale de scoici și crustacee.
Fish populations decline rapidly in water bodies affected by acid rain.
Populațiile de pești scad rapid în apele afectate de ploaia acidă.
Colonized populations had to learn the language of their new rulers quickly.
Populațiile colonizate au fost nevoite să învețe repede limba noilor lor stăpâni.
Diseases that go out of existence leave populations healthier overall.
Bolile care dispar lasă populațiile, în ansamblu, mai sănătoase.
Hatching marks the beginning of a new generation in animal populations.
Eclozarea marchează începutul unei noi generații în populațiile de animale.
The study analyzes risk factors associated with hay fever in urban populations.
Studiul analizează factorii de risc asociați cu rinita alergică în populațiile urbane.
Animal populations can increase rapidly after a successful mating season.
Populațiile de animale pot crește rapid după o perioadă de împerechere reușită.
Migrated populations can influence the economic dynamics of urban areas.
Populațiile care au migrat pot influența dinamica economică a zonelor urbane.