Your enthusiasm for the program never waxes and wanes?
Entuziasmul tău pentru program nu are urcușuri și coborâșuri?
It is, I think, rather special that, after 20 years of service, a man still stands in front of his supporters... and that in all those 20 years, his program never needed to be modified.
Este, cred, oarecum deosebit ca, după 20 de ani, un om inca mai sta în fata suporterilor sai... și ca în toți acești 20 de ani, program lui nu a trebuit niciodată modificat.
It is, I think, rather special... that, after 20 years of service, a man still stands in front of his supporters... and that in all those 20 years, his program never needed to be modified.
Este, cred, oarecum deosebit... ca, după 20 de ani, un om încă mai sta în fata suporterilor săi și că în toți acești 20 de ani, programul lui nu a trebuit niciodată modificat.
It is, I think, rather special that, after 20 years of service, a man still stands in front of his supporters... and that in all those 20 years, his program never needed to be modified.
Este, cred, mai mult special că, după 20 de ani, un om a fost în frunte... și că după 20 de ani programul lui nu a fost nevoie să fie modificat.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.