anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

programme, has

Exemples avec "programme, has" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

programme

program programă programe programare emisiune

the project meets the selection criteria for the annual programme, has been implemented in accordance with the grant agreement and fulfils any applicable conditions concerning its functionality and use or the objectives to be attained

proiectul îndeplineşte criteriile de selecţie pentru programul anual, a fost pus în aplicare în conformitate cu acordul de subvenţionare şi îndeplineşte toate condiţiile aplicabile legate de funcţionalitatea şi utilizarea sa sau de obiectivele care trebuie realizate

Volvo, as part of its IntelliSafe programme, has developed a system that can help reduce the risk of long-term injury by as much as 50 per cent.

În cadrul programului său IntelliSafe, Volvo a creat un sistem care ajută la reducerea riscului de producere a leziunilor de durată cu până la 50 la sută.

The DAISIE project, supported under the Sixth EU Research Framework Programme, has identified 10882 non-native species present in Europe, 10 - 15 % of which are expected to have a negative economic or ecological impact.

Proiectul DAISIE, sprijinit în cadrul celui de-al șaselea Program-cadru de cercetare al UE, a identificat 10822 de specii alogene prezente acum în Europa, dintre care se așteaptă ca 10-15 % să aibă un impact ecologic sau economic negativ.

The Sovereign Investment and Development Fund, one of the most powerful investment instruments of this programme, has been ready for some time now.

Fondul suveran de investiţii şi dezvoltare, unul dintre cele mai puternice instrumente investiţionale ale acestui program, este gata de ceva timp.

The continued participation of the 15 non-EU ECAC Member States, and thus the pan-European dimension of the programme, has been assured through the signature of a Working Arrangement between 14 of these individual States and EASA.

Participarea continuă a celor 15 state participante la ECAC, dar care nu sunt membre ale UE, și astfel dimensiunea paneuropeană a programului, a fost asigurată prin semnarea unui acord operațional între 14 dintre aceste state și AESA.

Start of the ECOBREED project With the kick-off meeting held from 27 to 28 June 2018 in Ljubljana, the five year project ECOBREED funded by Horizon 2020 programme, has been officially launched.

Prin întâlnirea de lucru care a avut loc în perioada 27-28 iunie 2018 în Liubliana, a fost lansat oficial proiectul ECOBREED, finanţat de programul Horizon 2020, care se va desfăşura pe o perioadă de 5 ani.

MEDIA, the European Union's audiovisual support programme, has been developing and strengthening Europe's film industry for 16 years.

MEDIA, programul Uniunii Europene de asistenţă în domeniul audiovizual, a contribuit la dezvoltarea şi consolidarea industriei cinematografice în Europa în ultimii 16 ani.

Abstract: The FORSEE project, funded by the South East Europe Transnational Cooperation Programme, has its main objective to provide a regional Foresight methodology and a proving pilot exercise to support transnational collaboration in developing strategic plans for RDI in the ICT domain.

Rezumat: Proiectul FORSEE, finanţat prin Programul de Cooperare Transnaţională în sud-estul Europei are ca obiectiv principal furnizarea unei metodologii pentru Foresight regional şi un exerciţiu pilot de validarea a acesteia, ca suport pentru colaborarea transnaţională în elaborarea planurilor strategice CDI din domeniul TIC.

The Ministry of European Funds, through the Management Authority of the Competitiveness Operational Programme, has recently launched for public consultation, in the period October 1st - 15th 2015 The Guide for Applicants for Axis 2 of the Competitiveness Operational Program.

Ministerul Fondurilor Europene, prin Direcţia Generala Programe Competitivitate, a lansat de curand, in consultare publica, in perioada 01-15 octombrie 2015 Ghidul Solicitantului aferent Axei 2 a Programului Operaţional Competitivitate. Citește mai departe

The existing system, which takes into account the inspection programme, has proven its worth and provides authorities with the necessary flexibility of a risk-oriented inspection programme.

Sistemul existent, care ține seama de programul de inspecție, și-a dovedit utilitatea și asigură autorităților flexibilitatea necesară pentru un program de inspecție orientat către riscuri.

However, the budgetary position in 2008, as estimated in the programme, has worsened considerably compared with the starting position of the previous programme and compounds the budgetary impact of population ageing on the sustainability gap.

Cu toate acestea, poziția bugetară pe 2008, conform estimărilor din program, s-a înrăutățit în mod considerabil comparativ cu poziția de plecare din programul precedent și sporește impactul bugetar al îmbătrânirii populației asupra deviației sustenabilității.

Project JEROME financed through our programme, has been chosen to be presented as best practice example for cross-border programmes.

Proiectul JEROME finanţat în cadrul Programului nostru, a fost selectat pentru a fi prezentat ca exemplu de bună practică în cadrul programelor transfrontaliere.