Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programme accounted
Exemples avec "programme accounted" et leurs traductions en roumain
Suppliers in the programme accounted for 69% of BMW Group purchasing volumes in 2016 (2015:53%).
Furnizorii din program au acoperit 69% din volumele de achiziţii ale BMW Group în 2016 (2015:53%).
Autres résultats
Despite the priority given to programmes developed jointly by proposing organisations in different Member States, such programmes accounted in the period 2001-2011 for only 16 % of the budget earmarked for information provision and promotion measures.
În pofida priorității acordate programelor elaborate împreună de către organizațiile care formulează propuneri din diferite state membre, aceste programe nu au reprezentat în perioada 2001-2011 decât 16 % din bugetul consacrat acțiunilor de informare și de promovare.
Despite the Commission's stated commitment to step up promotion in third countries, during the reference period these programmes accounted for only 27 % of all proposed programmes (49/183).
În pofida angajamentului declarat al Comisiei de a stimula activitățile de promovare în țări terțe, în perioada de referință aceste programe au reprezentat numai 27% din propuneri (49/183).
Many new business start-ups fail, in particular, in the microfinance sector, and so this must be accounted for within the programme.
Multe firme noi debutante eşuează, în special, la nivelul microfinanţării; prin urmare, această situaţie trebuie justificată în cadrul programului.
Mr Spock, have you accounted for the variable mass of whales and water in your time re-entry programme?
Ai ajustat programul de re-intrare cu greutatea suplimentară a balenelor?
Mr. Spock, have you accounted for the variable mass of whales and water in your time re-entry programme?
Ai ajustat programul de re-intrare cu greutatea suplimentară a balenelor?
Look, there are a few pre-98 chemical weapons which have yet to be accounted for, but inspectors said they found absolutely no evidence of an active chemical or biological programme.
the declared activities were actually performed and that declared expenditure was actually incurred, accurately accounted for and eligible under the approved programme,
activitățile declarate au fost realizate efectiv și că cheltuielile declarate au fost realizate efectiv, contabilizate cu exactitate și că sunt eligibile în cadrul programului aprobat
However in reality the amount certified on 30 June 1999 accounted for 18 % of the total investment programme.
Totuși, în realitate, valoarea confirmată la 30 iunie 1999 reprezenta 18 % din totalul programului de investiții.
Less than 6 percent of total R&D investment and only 15 percent of European publicly financed civil R&D (of which 10 percent is accounted for by intergovernmental organisations and schemes, and 5 percent by the Framework Programme) is financed in a cross-border collaborative manner.
Mai puțin de 6 % din investiția totală în cercetare-dezvoltare și doar 15 % din sectorul european civil de cercetare și dezvoltare finanțat din fonduri publice (din care 10 % utilizate de organizații și programe interguvernamentale și 5 % de Programul-cadru) sunt finanțate prin colaborare transfrontalieră.
The conditions under which travel and accommodation costs should be accounted for if spent outside the Union part of the programme area as referred to in Article 20 of Regulation (EU) No 1299/2013 should also be clarified.
Ar trebui clarificate, de asemenea, condițiile în care ar trebui justificate costurile de transport și cazare dacă acestea au loc în afara părții din Uniune a zonei vizate de program, astfel cum se menționează la articolul 20 din Regulamentul (UE) nr. 1299/2013.
Synonymes et analogies de "programme accounted" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 1. Temps écoulé: 46 ms.
