The appellant puts forward seven grounds in support of its appeal.
Recurenta invocă șapte motive în susținerea recursului său.
In that connection, the applicant puts forward the following five arguments.
În această privință, invocă următoarele cinci argumente.
This report puts forward a set of important recommendations.
Acest raport prezintă un set de recomandări importante.
The report also puts forward various proposals for ways of achieving this.
De asemenea, raportul prezintă diferite propuneri în direcţia realizării acestui obiectiv.
This puts forward a high barrier requirement for packaging materials.
Acest lucru propune o cerință de barieră ridicată pentru materialele de ambalare.
The rapporteur's amendment puts forward a compromise.
Amendamentul raportorului pentru aviz propune o soluție de compromis.
The applicant puts forward a number of grounds for liability for every contested tender procedure.
Reclamanta invocă un număr de motive pentru fiecare procedură de atribuire contestată.
Since this resolution puts forward proposals in these different areas, I voted in favour.
Deoarece această rezoluție prezintă propuneri în aceste aspecte diferite, am votat pentru.
The interior of a small studio puts forward special requirements for the placement of furniture.
Interiorul unui mic studio prezintă cerințe speciale pentru plasarea mobilei.
In support of its claims the applicant puts forward two pleas in law.
Reclamanta invocă două motive în susținerea acțiunii.
The applicant also puts forward a plea alleging that the contested decision is insufficiently reasoned.
Reclamanta invocă de asemenea un motiv întemeiat pe lipsa motivării necesare a deciziei atacate.
It puts forward an enhanced system of penalties to secure a centralised control of its implementation.
Acesta propune un regim al sancțiunilor consolidat, pentru a asigura controlul centralizat al implementării sale.
Each boss puts forward his demands, the main thing - keep them all within the law.
Fiecare șef prezintă cererile sale, principalul lucru - mențineți-le pe toate în cadrul legii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.