The teacher told us to score up quickly so we could finish early.
Profesorul ne-a spus să terminăm cu punctajele mai repede ca să putem încheia mai devreme.
We moved quickly so as to avoid the heavy traffic.
Ne-am mișcat repede ca să evităm aglomerația din trafic.
I must die quickly so I don't spoil anything.
Trebuie să mor repede ca să nu stric nimic.
She made herself slew round quickly so she wouldn't miss the bus.
S-a întors repede ca să nu piardă autobuzul.
Return quickly so we can leave together.
Să vii repede ca să putem pleca împreună.
We'll then hope the house sells quickly so the account is cleared.
Să sperăm că veți vinde casa repede ca să vă echilibrați bugetul.
Take him down quickly so he doesn't have a chance to grab a weapon.
Să-l doborâm repede ca să nu aibă ocazia să ia o armă.
Take attendance quickly so we can begin the lecture on time.
Faceți rapid prezența ca să putem începe cursul la timp.
Do the dishes quickly so we can start our movie night.
Spală repede vasele ca să putem începe seara de film.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.