Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
raising
Traduction de "raising" en roumain
Définition
Her homespun advice about raising children focused on patience and consistency.
Sfaturile ei despre creșterea copiilor puneau accentul pe răbdare și consecvență.
The birth father played no role in raising the child.
Tatăl biologic nu a avut niciun rol în creșterea copilului.
The barn raising helped reinforce the bonds between families in the village.
Claca pentru ridicarea grajdului a întărit legăturile dintre familiile din sat.
They focused on the raising of the platform to avoid any accidents.
S-au concentrat pe ridicarea platformei, ca să evite orice accident.
The raising costs of living are causing concern among many families.
Creșterea costului vieții îi îngrijorează pe mulți dintre cei cu familie.
Within the harem, female wolves play different roles in raising pups.
În cadrul haremului, lupoaicele au roluri diferite în creșterea puilor.
They found a piece of ground suitable for raising livestock outside town.
Au găsit un teren potrivit pentru creșterea animalelor, în afara orașului.
Sustainable practices in raising beef cattle help preserve the environment.
Practiciile durabile în creșterea vitelor de carne contribuie la protejarea mediului.
The homestead's large fields provided plenty of space for raising cattle.
Câmpurile întinse ale gospodăriei ofereau destul spațiu pentru creșterea vitelor.
Breeders prefer a mare with good temperament for raising foals.
Crescătorii preferă o iapă cu temperament bun pentru creșterea mânjilor.
Parents sometimes vent frustration to cope with the challenges of raising children.
Părinții uneori își varsă nervii ca să facă față provocărilor creșterii copiilor.
Education plays a vital role in raising the standard of life for children.
Educația joacă un rol esențial în ridicarea nivelului de trai al copiilor.
For them, raising their orphaned nephews was a quiet labour of love.
Pentru ei, creșterea nepoților orfani era o tăcută muncă din dragoste.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec raising : exemples et leurs traductions en roumain
! hell raising n.
comportament turbulent
"The teenagers were known for their hell raising at parties."
! be raising hell v.
a face scandal · a provoca haos
"The teenagers were raising hell at the party."
curtain raising n.
eveniment de deschidere
"The charity gala was the curtain raising for the festival."
! don't get above your raising exp.
nu te crede mai presus decât ai fost crescut
"Don't get above your raising; stay humble and true to yourself."
cattle raising n.
creșterea bovinelor
"Cattle raising is the main source of income in this region."
hair-raising adj.
de-a dreptul înspăimântător
"The movie was a hair-raising experience for everyone."
pulse-raising adj.
emoționant
"The movie had many pulse-raising moments."
barn raising n.
construcție comunitară de hambar
"The village organized a barn raising to help the new farmer."
raising agent n.
agent de creștere
"Baking soda is a common raising agent used in cakes."
self-raising adj.
cu auto-crescător
"She used self-raising flour for the cake to ensure it was fluffy."
consciousness-raising adj.
de conștientizare
"They attended a consciousness-raising workshop on climate change."
house-raising n.
eveniment de construire a casei
"The village organized a house-raising for the new family."
capital raising n.
strângere de capital
"The startup completed a major capital raising to fund international expansion."
fire-raising n.
incendiere · piromanie
"The suspect was charged with fire-raising after the investigation."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "raising" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent raising
hair-raising
620
barn raising
330
self-raising
320
raising awareness
7590
raising funds
1550
fund raising
1380
Résultats: 11179. Exacts: 11179. Temps écoulé: 50 ms.
