Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ram
Voir images
Traduction de "ram" en roumain
Conjugaison
Voir images
The soldiers used a battering ram to break down the fortress gate.
Soldații au folosit un berbec de asediu ca să dărâme poarta fortăreței.
Farmers often select a healthy ram to improve their flock's genetics.
Fermierii aleg adesea un berbec sănătos pentru a îmbunătăți genetica turmei.
Ahem. This is a hydraulic battering ram with spike deployment.
Acesta este un piston hidraulic de bătaie cu vârf de implementare.
The ram was left behind after the attackers forced their way inside.
Berbecul a fost lăsat în urmă după ce atacatorii au forțat intrarea.
During the breeding season, the ram becomes very territorial and aggressive.
În sezonul de montă, berbecul devine foarte teritorial și agresiv.
To calm the aggressive ram, the farmer gently stroked its fleece.
Ca să liniștească berbecul agresiv, fermierul i-a mângâiat ușor lâna.
Using a battering ram, they forced the heavy gates open quickly.
Folosind un berbec de asediu, au reușit să deschidă repede porțile grele.
The wool of the ram was thick and perfect for making warm clothing.
Lâna berbecului era deasă și numai bună pentru haine groase de iarnă.
The guards tried to resist, but the ram crushed their blockade easily.
Gărzile au încercat să reziste, dar berbecul le-a spulberat cu ușurință baricada.
A ram is stronger than a ewe and can protect the flock effectively.
Un berbec este mai puternic decât o oaie și poate proteja bine turma.
A metal ram smashed into the armored door during the raid.
Un berbec metalic s-a năpustit în ușa blindată în timpul descinderii.
Workers used an old ram to demolish the door during building renovations.
Muncitorii au folosit un berbec vechi ca să dărâme ușa în timpul renovărilor.
A strong ram led the sheep through the rocky terrain without hesitation.
Un berbec vânjos a condus oile printre stânci, fără să stea pe gânduri.
Images pour ram
berbec
miel
berbec
berbec
piston
berbec
navă de impact
Expressions avec ram : exemples et leurs traductions en roumain
! ram through v.
a forța · a impune
"They ram through the proposal despite objections."
! ram something down someone's throat v.
a impune cu forța
"They tried to ram their ideas down our throats during the meeting."
! ram a bill through v.
a trece o lege pe repede înainte
"They tried to ram a bill through before the deadline."
! ram down v.
a repeta · a impune
"The teacher rammed down the formula until everyone understood."
! ram down someone's throat v.
a băga pe gât · a impune cu forța
"Stop trying to ram your beliefs down my throat!"
ram home v.
a sublinia · a accentua
"She rammed home her point during the debate, leaving no doubts about her stance."
! ram it down one's throat exp.
a băga pe gât
"Don't ram it down my throat; just explain your view calmly."
! ram it down someone's throat v.
a băga pe gât
"Stop ramming your politics down my throat at dinner."
ram raiding n.
spargere cu berbecul
"Ram raiding is becoming more common in urban areas."
! ram things down someone's throat v.
a băga pe gât
"Stop trying to ram things down my throat during dinner."
! ram the ball home v.
a marca un gol · a înscrie cu forță
"He rammed the ball home to win the match."
battering ram n.
berbec · berbec de spart uși
"The police used a battering ram to enter the building."
! ram-raid n.
atac cu berbecul · spargere cu mașina
"The store was a victim of a ram-raid."
hydraulic ram n.
cilindru hidraulic
"The machine's hydraulic ram extended the arm smoothly."
! ram a charge home v.
a sublinia ideea · a clarifica punctul
"He rammed the charge home with his final argument."
ram effect n.
efect de compresie dinamică
"The jet engine benefits from the ram effect at high speeds."
ram raider n.
jefuitor cu berbecul
"The ram raider smashed into the store at midnight."
Synonymes et analogies de "ram" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ram
Résultats: 4575. Exacts: 4575. Temps écoulé: 37 ms.
