Not really... how to say it... in one word, what's fashionable now?
Nu chiar... cum sa-ți spun... într-un cuvânt... ce se mai poarta acum?
'But that's impossible, really... How could I be a human trashcan? '
Dar e imposibil, zău... Cum aş putea să fiu eu un om-pubelă?
You know, I was just thinking, remembering, really... how much Bobby always said that he wanted to go down there with me... and take a look for himself.
știi, ma gândeam, îmi aduc aminte, într-adevăr... cat de mult dorea Bobby sa meargă acolo cu mine... și sa privească el insusi.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.