Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reception
Voir images
Traduction de "reception" en roumain
reception
receptoare
Voir images
Visitors were required to leave a visiting card at the reception.
Vizitatorii erau rugați să lase o carte de vizită la recepție.
She approached the reception desk to ask about the room availability.
A mers la recepție să întrebe dacă mai sunt camere disponibile.
The reception room's carpet was soft and inviting underfoot.
Covorul din salonul de primire era moale și plăcut la atingere.
The hotel's reception room smelled of fresh coffee and polished wood.
Salonul de primire al hotelului mirosea a cafea proaspătă și lemn lustruit.
You can find better Wi-Fi reception up here on the balcony.
Prinzi semnal Wi-Fi mai bun aici, sus, pe balcon.
The chairs were arranged in neat rows for the wedding reception.
Scaunele erau puse în rânduri ordonate pentru recepția de la nuntă.
We arranged the catering way in advance for the wedding reception.
Ne-am ocupat de catering din timp pentru recepția de la nuntă.
They decorated the drinks trolley with flowers for the wedding reception.
Au împodobit căruțul de băuturi cu flori pentru recepția de nuntă.
Honors were given to the artists during the opening night reception.
Artiștilor li s-au acordat onoruri în cadrul recepției din seara deschiderii.
Visitors stand on line to check in at the hotel reception.
Vizitatorii stau la coadă ca să se cazeze la recepția hotelului.
They shouted out their appreciation for the audience's warm reception.
Și-au exprimat aprecierea față de public pentru primirea atât de călduroasă.
The director was tarred by the poor reception of his last film.
Regizorul a fost pătat de primirea foarte proastă a ultimului său film.
Critics attach blame to the director for the film's poor reception.
Criticii dau vina pe regizor pentru primirea slabă a filmului.
Images pour reception
recepție
zonă de primire
Expressions avec reception : exemples et leurs traductions en roumain
cold reception n.
primire rece · recepție rece
"The new policy received a cold reception from the employees."
cool reception n.
primire rece · recepție rece
"She got a cool reception when she arrived at the party."
get a warm reception v.
a fi primit cu căldură
"She got a warm reception at the party."
! frosty reception n.
primire rece · primire ostilă
"She received a frosty reception at the meeting."
get a mixed reception v.
a primi reacții mixte
"The new movie got a mixed reception from the audience."
red-carpet reception n.
primire cu covor roșu
"The ambassador received a red-carpet reception at the airport."
chilly reception n.
primire rece · răspuns neprietenos
"The new policy received a chilly reception from the staff."
radio reception n.
recepție radio · calitatea semnalului radio
"The radio reception was poor in the mountains."
reception desk n.
recepție · birou de recepție
"Please check in at the reception desk."
warm reception n.
primire călduroasă
"The guests received a warm reception at the party."
wedding reception n.
petrecere de nuntă
"The wedding reception was held at a beautiful venue."
hotel reception n.
recepție hotelieră
"We went to the hotel reception to collect our room keys."
receive a mixed reception v.
a primi reacții mixte
"The movie received a mixed reception from the audience."
reception room n.
salon de recepție
"Please wait in the reception room while I call the manager."
reception hall n.
sală de recepții
"They booked a beautiful reception hall for their wedding celebration."
cordial reception n.
primire călduroasă
"The host gave us a cordial reception at the party."
favorable reception n.
primire favorabilă
"The new policy received a favorable reception from the employees."
favourable reception n.
reacție favorabilă
"The book launch had a favourable reception from the audience."
get a cool reception v.
a fi primit rece · a avea parte de o primire rece
"He got a cool reception at the meeting."
get a hostile reception v.
a primi o primire ostilă
"The politician got a hostile reception at the rally."
Synonymes et analogies de "reception" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent reception
wedding reception
4980
reception desk
4110
warm reception
1060
reception room
920
reception centre
680
radio reception
590
reception center
450
Résultats: 14564. Exacts: 14564. Temps écoulé: 58 ms.
