This event is regarded as important in the history of the region.
Acest eveniment este privit ca unul important în istoria regiunii.
The troops regarded some vehicles as expendable sacrifices during the intense battle.
Trupele au privit unele vehicule ca sacrificii acceptabile pe durata bătăliei intense.
The film director is regarded for his unique vision and storytelling skills.
Regizorul de film este foarte apreciat pentru viziunea lui aparte și talentul de povestitor.
Holy matrimony is regarded as a sacred bond in many traditions.
Căsătoria religioasă este privită ca o legătură sfântă în multe tradiții.
The committee regarded the budget cuts negatively in their final report.
Comisia a privit tăierile de buget într-un mod defavorabil în raportul final.
The ancient manuscript was regarded as a literary wonder for historians.
Manuscrisul străvechi era privit ca o adevărată minune literară de către istorici.
This historical site is regarded with great respect by the local community.
Acest sit istoric este privit cu mult respect de comunitatea locală.
He regarded the completion of the project as a significant triumph.
El a privit finalizarea proiectului ca pe un triumf important.
The prophecy was regarded as gospel truth by the frightened villagers.
Profeția a fost privită ca adevăr absolut de sătenii înspăimântați.
Athletes with disabilities are often regarded as a special case in sports competitions.
Sportivii cu dizabilități sunt adesea priviți ca un caz special în competițiile sportive.
Her single failure is regarded as the exception that proves the rule.
Unicul ei eșec este privit ca excepția care confirmă regula.
He was regarded as a great one for his outstanding leadership qualities.
A fost privit ca o mare personalitate pentru calitățile sale excepționale de lider.
The barking dog down the street was regarded as a common nuisance by the community.
Câinele care lătra la capătul străzii era privit de comunitate ca o pacoste continuă.