Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
resting
Traduction de "resting" en roumain
Définition
Shaded benches in the botanical garden provide a peaceful resting spot.
Băncile umbrite din grădina botanică oferă un loc liniștit de odihnă.
The family gathered at the resting place to honor their ancestor.
Familia s-a adunat la locul de odihnă pentru a-și cinsti strămoșul.
During warm-down, the muscles gradually return to their resting state.
În timpul revenirii, mușchii revin treptat la starea lor de repaus.
During the resting phase, the machine stops all its operations briefly.
În faza de repaus, mașina își oprește pentru scurt timp toate funcțiile.
He struggled to do more than ten abdominal crunches without resting.
I-a fost greu să facă mai mult de zece abdominal crunch-uri fără pauză.
This resting place has been maintained by the community for generations.
Acest loc de odihnă este îngrijit de comunitate de generații întregi.
The linden tree provided a perfect resting spot for the hikers.
Teiul le-a oferit drumeților un loc numai bun de odihnă.
The cat padded at a walk toward its favorite resting spot.
Pisica a înaintat în pas domol spre locul ei preferat de odihnă.
The old oak tree marks her resting place in the family cemetery.
Stejarul bătrân marchează locul ei de odihnă din cimitirul familiei.
Their resting place is beside the serene lake in the village.
Locul lor de odihnă este lângă lacul liniștit de la marginea satului.
His resting place lies beneath the ancient willow tree in the churchyard.
Locul lui de odihnă se află sub salcia bătrână din cimitirul bisericii.
Spook out the dog by making sudden movements near its resting place.
Sperie câinele făcând mișcări bruște lângă locul lui de odihnă.
During her sick leave, she focused on resting and getting better.
În perioada concediului medical, s-a concentrat pe odihnă și recuperare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec resting : exemples et leurs traductions en roumain
resting place n.
popas
"We found a resting place under the tree."
! resting face n.
față de odihnă
"Her resting face makes her look serious."
resting state n.
stare de repaus
"The machine returned to its resting state after the test."
resting phase n.
fază de repaus
"Muscle growth occurs partly during the resting phase after intense exercise."
resting potential n.
potențial de repaus
"The neuron's resting potential is crucial for the transmission of signals."
resting spore n.
spor de rezistență
"The resting spore can survive winter until conditions improve."
Synonymes et analogies de "resting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent resting
resting place
6600
resting face
230
resting places
440
resting phase
340
resting spot
310
resting area
280
resting on
4970
Résultats: 4898. Exacts: 4898. Temps écoulé: 39 ms.
