anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

restructuring measures

Forme fléchie de restructuring measure

Traduction de "restructuring measures" en roumain

măsurile de restructurare măsuri de restructurare

măsurilor de restructurare

It takes the view that the restructuring measures envisaged in the plan are not sufficiently far-reaching.

Comisia consideră că măsurile de restructurare prevăzute în plan nu sunt suficient de complexe.

In addition, it does not outline sufficiently how the proposed restructuring measures remedy the bank's underlying problems.

În plus, nu prezintă suficient modul în care măsurile de restructurare propuse rezolvă problemele fundamentale ale băncii.

The company fired employees under the flag of necessary economic restructuring measures.

Compania a concediat angajați sub steagul necesarelor măsuri de restructurare economică.

The aid was necessary to undertake the various restructuring measures.

Ajutorul a fost necesar pentru inițierea diferitelor măsuri de restructurare.

Certain restructuring measures have been already implemented.

Anumite măsuri de restructurare au fost deja puse în aplicare.

The proposed restructuring measures aim at remedying these problems.

Măsurile de restructurare propuse urmăresc remedierea acestor neajunsuri.

Many companies today are experiencing serious financial difficulties which would require significant restructuring measures.

Multe companii experimentează astăzi dificultăți financiare serioase, care solicită măsuri de restructurare profundă.

However, corrective actions are being launched, including budgetary transfers and restructuring measures.

Cu toate acestea, au fost demarate acţiuni corective, care includ transferuri bugetare şi măsuri de restructurare.

Implementation of the first restructuring measures resulted in increased sales, reduced costs and partial debt remission.

Punerea în aplicare a primelor măsuri de restructurare au avut drept rezultat vânzări crescute, costuri reduse și anularea parțială a datoriilor.

All of the financial restructuring measures, including notably the agreement by customers to shorten payment periods, will additionally improve liquidity.

Toate aceste măsuri de restructurare financiară, în special acordul clienților de a reduce termenele de plată, vor îmbunătăți și mai mult lichiditatea.

These are referred to as the 'restructuring measures' and are financed by direct grants.

Acestea sunt prezentate ca "măsuri de restructurare" și sunt finanțate prin subvenții directe.

The other restructuring measures are not substantially different than under the originally notified plan but have been strengthened to achieve greater cost-savings.

Celelalte măsuri de restructurare nu diferă foarte mult de cele prevăzute în planul notificat inițial, dar au fost consolidate pentru a obține reduceri mai mari de costuri.