He skillfully patched the ripped tent to keep out the rain.
A peticit cu măiestrie cortul rupt ca să nu mai intre ploaia.
He patched the ripped backpack using some leftover fabric pieces.
A peticit rucsacul rupt folosind câteva bucăți de material rămase.
Someone ripped your heart out and tried to play badminton with it.
Cineva ți-a sfâșiat inima și a încercat să te bată cu ea.
This victim wasn't unstrung; he was ripped from his moorings.
Victima aceasta a fost sfâșiată din locul unde era ancorată.
One of her legs was ripped completely away from the other.
Unul dintre ei a fost furat picioarele complet departe de celalalt.
Wish I'd been there with you when you ripped it off.
Aș fii vrut să fi fost cu tine când l-ai furat.
Her daggy jeans were ripped and stained from working in the garden.
Blugii ei jerpeliți erau rupți și pătați de la munca în grădină.
He carefully darned the ripped sleeves to restore the jacket.
A cârpit cu grijă mânecile rupte, ca să refacă jacheta.
The scratch tent was assembled with old poles and ripped canvas.
Cortul improvizat a fost ridicat din bețe vechi și o prelată ruptă.
She taped up the ripped poster and hung it back on the wall.
A lipit posterul rupt cu bandă și l-a pus la loc pe perete.
I patched the ripped pillowcase quickly to maintain the room's look.
Am peticit repede fața de pernă ruptă ca să nu strice aspectul camerei.
Wearing ripped jeans to a formal wedding is considered poor taste.
Să porți blugi rupți la o nuntă elegantă este considerat de prost gust.
It's uncool to wear ripped jeans at a formal event.
Nu dă bine să porți blugi rupți la un eveniment formal.