Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ripples
Forme fléchie de ripple
Traduction de "ripples" en roumain
The peppering raindrops created tiny ripples on the pond's surface.
Picăturile răzlețe de ploaie creau mici valuri pe suprafața iazului.
Midstream, the sunlight sparkled on the ripples, creating a dazzling show.
Prin mijlocul apei, lumina soarelui scânteia pe valuri, creând un spectacol orbitor.
Drop a second pebble and the ripples start to interfere with each other.
Dacă arunci o a doua piatră, undele încep să interfereze între ele.
I'm just saying, sometimes these little ripples can become waves.
Spun doar că uneori undele astea pot deveni valuri.
Children threw pebbles into the calm reflecting pool, watching ripples spread.
Copiii aruncau pietricele în bazinul liniștit, urmărind cum se împrăștie valurile.
You drop one pebble in a pond, watch the ripples.
Arunci o pietricica în heleșteu, și privești valurile.
This story, quite rightly, caused ripples around the world.
Această poveste, evident, a făcut valuri în toată lumea.
Throw a rock in the pond and watch the ripples.
Aruncă o piatră în lac, și fii atent la valuri.
A male water strider creates ripples with its front legs.
Un mascul de piciorong de apă face valuri cu picioarele din față.
Our righteous acts create immeasurable ripples in the endless river of justice.
Actele noastre virtuoase creează valuri de nemăsurat în râul nesfârșit al dreptății.
The ripples radiate outwards which, when they reach land, make waves.
Undele radiază în afară care, când ating pământul, produc valuri.
At the output turned out very bright ripples and white lumps.
La ieșire au apărut valuri foarte strălucitoare și bulgări albe.
We can't make any ripples for the time being.
Noi nu putem face nici o valuri pentru moment.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec ripples : exemples et leurs traductions en roumain
ripple effect n.
efect de undă
"The new policy had a ripple effect on the economy."
create a ripple effect v.
a crea un efect de domino
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
cause a ripple effect v.
a declanșa un efect de undă
"Her decision to quit could cause a ripple effect at work."
ripple of applause n.
val de aplauze · freamăt de aplauze
"There was a ripple of applause after the speech."
ripple of laughter n.
val de râsete · izbucnire de râs
"A ripple of laughter spread through the audience."
raspberry ripple n.
înghețată cu zmeură
"I love having raspberry ripple on a hot day."
ripple mark n.
urmă de ondulații
"A clear ripple mark crossed the sandstone slab."
ripple-grass n.
iarbă ondulată · iarbă de mlaștină
"The marsh was covered in ripple-grass."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ripples" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ripples
Résultats: 675. Exacts: 675. Temps écoulé: 31 ms.
