Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rite
Traduction de "rite" en roumain
The pilgrimage is seen as a rite of passage in many religions.
Pelerinajul este privit ca un ritual de trecere în multe religii.
Each religious rite has unique elements that convey its spiritual significance.
Fiecare ritual religios are elemente proprii prin care își exprimă semnificația spirituală.
They attended a religious rite to celebrate the harvest season.
Au participat la un rit religios pentru a sărbători vremea recoltei.
Graduating from high school was a major rite of passage for her.
Absolvirea liceului a fost un important rit de trecere pentru ea.
The young recruits shivered nervously before facing the rite of initiation together.
Tinerii recruți tremurau emoționați înainte să înfrunte împreună ritualul de inițiere.
The religious rite was performed by the priest at dawn.
Ritul religios a fost oficiat de preot în zorii zilei.
He documented the religious rite in his journal for cultural research.
A consemnat în jurnal ritul religios, în scop de cercetare culturală.
Leaving home for university can feel like a daunting rite of passage.
Plecatul de acasă la facultate poate părea un rit de trecere copleșitor.
The priest performed the religious rite with great solemnity and respect.
Preotul a oficiat ritualul religios cu multă solemnitate și respect.
The rite symbolizes a new beginning and commitment to the religious path.
Ritul simbolizează un nou început și angajamentul față de calea credinței.
Retirement parties often symbolize an important rite of passage into later life.
Petrecerile de pensionare simbolizează adesea un important rit de trecere spre bătrânețe.
This ancient rite has been practiced for centuries without any changes.
Acest rit străvechi este practicat de secole fără să fi suferit vreo schimbare.
Villagers gathered at dawn to witness the rite performed by the shaman.
Sătenii s-au adunat în zori ca să asiste la ritul oficiat de șaman.
Expressions avec rite : exemples et leurs traductions en roumain
last rite n.
ultima ceremonie · ultimul ritual
"The priest performed the last rite for the dying man."
rite of passage n.
rit de trecere · ceremonie de trecere
"A bar mitzvah is a rite of passage for Jewish boys."
religious rite n.
practică religioasă
"The religious rite of fasting is observed during certain holy months."
funeral rite n.
ritual funerar · ceremonie funerară
"A traditional funeral rite includes lighting candles."
rite of initiation n.
ritual de inițiere
"He underwent a rite of initiation to join the fraternity."
initiation rite n.
rit de inițiere
"The tribe held an initiation rite for new members."
the rite of spring n.
ritualul primăverii
"The village held the rite of spring every March."
Synonymes et analogies de "rite" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent rite
rite of passage
3500
religious rite
450
initiation rite
390
funeral rite
240
last rite
50
grand rite
790
Résultats: 1842. Exacts: 1842. Temps écoulé: 28 ms.
