The project leader will delegate specific roles to each team member.
Liderul de proiect va delega roluri specifice fiecărui membru al echipei.
After the merger, many employees were upgraded to new roles.
După fuziune, mulți angajați au fost promovați în roluri noi.
Employees fear the company may downgrade their roles after the merger.
Angajații se tem că firma le-ar putea retrograda rolurile după fuziune.
They have rehearsed their roles multiple times before the drama contest.
Și-au repetat rolurile de nenumărate ori înainte de concursul de teatru.
Over time, people grow accustomed to the demands of their roles.
Cu timpul, oamenii ajung să se obișnuiască cu cerințele rolurilor lor.
Firm structuring of roles within the team prevented duplicated efforts.
O structurare fermă a rolurilor în echipă a prevenit dublarea eforturilor.
The manager will sort out the confusion about employee roles soon.
Managerul va lămuri în curând toată confuzia legată de rolurile angajaților.
Each married person in the family has specific roles during celebrations.
Fiecare persoană căsătorită din familie are roluri bine stabilite la sărbători.
He made the transition into leadership roles surprisingly fast and effective.
A trecut surprinzător de repede și eficient în roluri de conducere.
The team decided to switch over their roles for the next match.
Echipa a hotărât să își schimbe rolurile pentru următorul meci.
The allotted roles for the play were assigned based on auditions.
Rolurile din piesă au fost împărțite în funcție de audiții.
Antiquated ideas about gender roles have been challenged by modern society.
Ideile învechite despre rolurile de gen au fost contestate de societatea modernă.
The director announced new roles for the ballet dancers this season.
Directorul a anunțat roluri noi pentru dansatorii de balet în această stagiune.