Ea a descompus reţeta, ca să înţeleagă rolul fiecărui ingredient.
She took apart the recipe to understand each ingredient's role.
Actorul a fost plătit foarte bine pentru rolul său din film.
The actor was handsomely paid for his role in the movie.
A fost condamnată la moarte pentru rolul ei în jaful armat.
She was condemned to death for her role in the robbery.
O parte importantă din rolul său era să reprezinte interesele acționarilor.
Part of his role was representing the interests of the shareholders.
Actorul a reușit să ducă rolul foarte convingător și în profunzime.
The actor was able to interpret the role convincingly and deeply.
Este foarte potrivită pentru rolul de lider în compania noastră.
She is well suited for the leadership role in our company.
A înțeles foarte clar cât de important era rolul lui în echipă.
He acutely understood the importance of his role in the team.
Vor preda rolul de conducere imediat ce va sosi noul director.
They will hand off the leadership role once the new director arrives.
A decis să își cedeze rolul altcuiva după ce se va pensiona.
She decided to hand on her role to someone else after retiring.
În rolul ei de negociator, a contribuit la redactarea acordului final.
In her role as negotiator, she helped draft the final agreement.
Actorul a trebuit să se tundă pentru rolul din film.
The actor had to have his hair cut for the movie role.
Feedbackul pozitiv a făcut-o să se simtă împlinită în rolul ei.
Receiving positive feedback made her feel fulfilled in her role.
Sub luminile puternice, băiețelul cu flori și-a îndeplinit rolul fără cusur.
Beneath the bright lights, the flower boy performed his role perfectly.