Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Voir images
Traduction de "ropes" en roumain
Définition
Voir images
The team rigged up a support frame using wooden planks and ropes.
Echipa a improvizat un cadru de susținere din scânduri și frânghii.
He used ropes to secure the boat at the dock.
A folosit frânghii ca să prindă bine barca de chei.
The mountain guides equip climbers with ropes and safety harnesses.
Ghidurile montane îi echipează pe alpiniști cu corzi și hamuri de siguranță.
Climbing the cliff without ropes, he knew one false move meant death.
Urcând stânca fără corzi, ştia că un singur pas greșit însemna moarte.
Don't let the ropes slacken off when securing the load tightly.
Nu lăsa frânghiile să se slăbească atunci când fixezi bine încărcătura.
Several kids were laughing and swinging from the climbing frame's ropes.
Câțiva copii râdeau și se legănau de frânghiile complexului de joacă.
She tied down the furniture to the truck bed with strong ropes.
Ea a legat bine mobila de platforma camionului cu frânghii rezistente.
Workers strapped the heavy logs onto the flatbed truck with thick ropes.
Muncitorii au legat buștenii grei de camionul cu platformă cu frânghii groase.
She used strong ropes to tie down the heavy equipment tightly.
A folosit frânghii rezistente ca să fixeze bine echipamentul greu.
An iron band circled the ancient tree to hold the ropes for climbing.
Un cerc de fier înconjura copacul bătrân, ținând frânghiile pentru urcat.
The project requires you to weave together thick ropes for a sturdy mat.
Proiectul îți cere să împletești frânghii groase pentru a face un preș solid.
Climbing that icy cliff without ropes was really flirting with death.
Să urci acea stâncă înghețată fără corzi înseamnă să te joci cu moartea.
During the hike, the mountain climber used ropes for added safety.
Pe durata drumeției, alpinistul a folosit corzi pentru un plus de siguranță.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour ropes
frânghii
sfori
frânghii
corzi
Expressions avec ropes : exemples et leurs traductions en roumain
! know the ropes v.
a ști cu ce se mănâncă
"She knows the ropes after years in the company."
! learn the ropes v.
a învăța bazele · a deprinde elementele de bază
"She quickly learned the ropes at her new job."
! show the ropes v.
a arăta cum se face
"The manager will show the new employees the ropes."
! teach someone the ropes v.
a învăța pe cineva meseria
"The manager will teach you the ropes on your first day."
on the ropes adj.
într-o situație proastă
"The company is on the ropes after the scandal."
! on the high ropes adv.
în culmea fericirii
"After winning the match, she was on the high ropes."
ropes course n.
traseu cu frânghii
"We completed a ropes course during summer camp."
! explain the ropes v.
a explica cum stau lucrurile
"She explained the ropes to the interns on their first day."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ropes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ropes
on the ropes
2890
learn the ropes
940
ropes course
440
know the ropes
260
wire ropes
750
jump ropes
310
tow ropes
280
Résultats: 4076. Exacts: 4076. Temps écoulé: 42 ms.
