Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sidekick
Traduction de "sidekick" en roumain
secundul
înlăturat
Every great hero needs a dependable sidekick to share the journey with.
Orice erou adevărat are nevoie de un partener de încredere cu care să-și împartă drumul.
A trusted sidekick can make even the toughest challenges easier to face.
Un partener de nădejde poate face chiar și cele mai grele provocări mai ușor de înfruntat.
She prefers a quiet sidekick who listens more than talks during experiments.
La experimente, ea preferă un ajutor discret, care ascultă mai mult decât vorbește.
He's the best sidekick a caped crusader could ever have.
Este cel mai bun ajutor pe care-l poate avea un justițiar mascat.
I tell you, Boomer will regret making me a sidekick.
Vă spun eu, Bojoci va regreta că m-a făcut asistent.
That's funny, you don't seem like anyone's sidekick.
Mi se pare hilar, nu dai impresia că ai fi asistenta cuiva.
The scriptwriter will kill off the sidekick in the upcoming episode.
Scenaristul îl va scoate din schemă pe partenerul eroului în episodul următor.
The sidekick stood quietly beside the lead actor, ready to assist anytime.
Ajutorul stătea cuminte lângă actorul principal, gata să intervină oricând era nevoie.
He was known as the detective's clever sidekick, solving many mysteries together.
Era cunoscut drept ajutorul isteț al detectivului și împreună au rezolvat multe mistere.
In the play, the sidekick offered support and encouragement to the main character.
În piesă, partenerul de scenă îi oferea personajului principal sprijin și încurajare.
His sidekick handled the gadgets while he focused on the mission objectives.
Ajutorul lui se ocupa de gadgeturi, în timp ce el se concentra pe obiectivele misiunii.
Well, now you have your trusty sidekick along for the ride.
Bine, acum ai partenerul de încredere de-a lungul drumului.
She brought her sidekick along to help carry supplies on the trip.
L-a luat cu ea pe ajutorul ei ca s-o sprijine și să care proviziile în excursie.
Synonymes et analogies de "sidekick" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sidekick
Résultats: 1544. Exacts: 1544. Temps écoulé: 32 ms.
