Well, sire... maybe he heard what a brave fighter you are... and of all the great battles you've won... and the fierce dragons that you've killed.
Păi, sire... poate a auzit ce luptător strașnic sunteți... și de toate bătăliile mărețe pe care le-ați de temuții dragoni pe care i-ați omorât.
But this means that that Sire theory... "If he dies they all die"...
Dar asta înseamnă că teoria Stăpânului care spune că dacă el moare, toți mor, ar putea fi adevărată.
This is an extraordinary honour, sire... but one I must decline.
Aceasta este o extraordinar onoare, sire... dar eu trebuie să scadă.
This is an extraordinary honour, sire... but one I must decline.
Aceasta este o onoare extraordinara, sire... dar eu trebuie să scadă.
Sire... The Yangs have been told of your marriage proposal.
Sire, s-a spus familiei Yang de propunerea ta de căsătorie.
Sire... You should know, her powers have grown.
Sire... Ar trebui să știi, puterea sa a crescut.
But, sire... they mean to rise against you.
Dar, Sire... ei au de gând să se ridice împotriva dvs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.