Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
slack
Voir images
Traduction de "slack" en roumain
Conjugaison
Her hair fell slack down her back after the long day.
Părul îi cădea liber pe spate, după ziua aceea lungă.
Workers tend to slack during the afternoon after their lunch break.
Muncitorii tind să tragă chiulul după-amiaza, după pauza de masă.
His hands went slack as he tried to hold the heavy box.
Mâinile i s-au înmuiat când a încercat să țină cutia grea.
His arms went slack when he lost grip on the rope.
Brațele i s-au înmuiat când a scăpat frânghia din mână.
She noticed the slack in the strap and tightened her backpack.
A observat că breteaua avea joc și și-a strâns rucsacul.
Too much slack can cause the pulley system to fail.
Prea mult joc poate duce la cedarea sistemului de scripeți.
The slack belt on the engine needs to be tightened soon.
Cureaua slăbită de la motor trebuie strânsă cât mai curând.
The slack strings on the guitar need tuning for better sound quality.
Corzile lăsate ale chitarei trebuie acordate ca să sune mai bine.
His slack muscles were a sign of fatigue after the long hike.
Muşchii lui moi erau un semn de oboseală după drumeția lungă.
She warned him not to slack on his chores at home anymore.
L-a avertizat să nu mai tragă chiulul de la treburile casei.
The fabric moved slack around her body, giving a casual look.
Stofa se mișca lejer pe corpul ei, dându-i un aer degajat.
She walked slack through the park, not in any hurry.
Mergea relaxată prin parc, fără niciun fel de grabă.
During the slack period of the industry, innovation slowed down drastically.
În perioada de recul a industriei, ritmul inovației a scăzut drastic.
Images pour slack
lărgime
slăbiciune
slăbiciune
relaxare
Expressions avec slack : exemples et leurs traductions en roumain
! slack off v.
a lâncezi · a trândăvi
"He tends to slack off when the boss is away."
slack up v.
a încetini · a reduce
"The runners began to slack up after the halfway point."
! cut me some slack v.
a fi indulgent · a lăsa mai moale
"I'm really stressed, so cut me some slack."
! cut some slack v.
a lăsa în pace · a fi indulgent
"The teacher cut some slack to the students during the exam week."
pick up the slack v.
a acoperi · a suplini
"She picked up the slack when her colleague was sick."
take up the slack v.
a compensa lipsa de muncă
"She had to take up the slack after her colleague left."
the slack season n.
sezonul mort · perioada de acalmie
"Hotels offer discounts during the slack season."
! slack-jawed adj.
cu gura căscată · uimit
"He stood slack-jawed at the magician's trick."
business is slack exp.
afacerea este slabă
"Business is slack during the holiday season."
go slack v.
a se lăsa · a se destinde
"The rope will go slack if you stop pulling."
slack water n.
ape liniștite · apă stătătoare
"The boat drifted in the slack water."
slack suit n.
costum lejer
"She wore a slack suit to the party."
slack tide n.
reflux · apă liniștită
"We set sail during the slack tide."
slack variable n.
variabilă de slack
"In linear programming, a slack variable is often used."
slack-handedness n.
neglijență
"His slack-handedness led to many mistakes at work."
Synonymes et analogies de "slack" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent slack
pick up the slack
1450
slack-jawed
640
slack water
100
go slack
80
slack tide
40
cut me some slack
1660
Résultats: 2088. Exacts: 2088. Temps écoulé: 35 ms.
