Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
slang
Parents sometimes worry about their children picking up too much slang.
Părinții se tem uneori că copiii lor folosesc prea mult argou.
The borrowing of slang words happens rapidly in youth culture.
Împrumutarea cuvintelor de argou se produce rapid în rândul tinerilor.
He overuses slang in his speech, making it hard to understand sometimes.
El folosește prea mult jargon în vorbire, ceea ce uneori îl face greu de înțeles.
Maybe it's some kind of slang, like hip-hop.
Poate că-i un fel de jargon, cam ca hip-hop-ul.
Street talk can be confusing to those unfamiliar with local slang.
Limbajul de stradă poate fi derutant pentru cei care nu sunt familiari cu slangul local.
Teenagers often use slang to express themselves more casually among friends.
Adolescenții folosesc des argoul ca să vorbească mai relaxat între prieteni.
The book includes a glossary to explain the slang used by characters.
Cartea are un glosar în care este explicat argoul folosit de personaje.
He learned local slang to fit in with the community more easily.
A învățat argoul local ca să se integreze mai ușor în comunitate.
In movies, slang helps to create more realistic dialogue.
În filme, argoul ajută la crearea unui dialog mai realist.
She struggled to understand the slang used by her younger coworkers.
Îi era greu să înțeleagă argoul folosit de colegii ei mai tineri.
Teachers sometimes discourage students from using slang in formal writing.
Profesorii îi descurajează uneori pe elevi să folosească argou în textele formale.
She typed unseemly in the professional email, using slang and shorthand.
A scris nepotrivit în e-mailul profesional, folosind argou și prescurtări.
Sometimes slang words lose their meaning as they become too common.
Uneori cuvintele de argou își pierd sensul pe măsură ce devin prea răspândite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec slang : exemples et leurs traductions en roumain
slang expression n.
expresie de argou
"He used a slang expression during the meeting."
slang word n.
cuvânt de argou · termen de argou
"'Selfie' is a popular slang word among teenagers."
slang term n.
termen de argou · expresie informală
"Cool is a slang term for something fashionable."
rhyming slang n.
argou rimat · slang rimat
"He used rhyming slang to confuse his friends."
back slang n.
argou inversat · jargon inversat
"They communicated in back slang to keep their conversation private."
Synonymes et analogies de "slang" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent slang
slang term
610
slang word
280
rhyming slang
210
slang expression
140
back slang
30
slang words
340
slang terms
260
Résultats: 892. Exacts: 892. Temps écoulé: 27 ms.
