Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
somehow
Traduction de "somehow" en roumain
oarecare
a
reușit
He drove drunk all night and somehow got away with it.
A condus beat toată noaptea și cumva a scăpat basma curată.
They somehow got sucked into managing the whole festival this year.
Au fost cumva atrași în a gestiona întregul festival anul acesta.
She somehow roped the whole family into cleaning the garage today.
Cumva a atras toată familia în curățenia din garaj, azi.
The band took a long break and somehow lost its edge.
Trupa a luat o pauză lungă și a ieșit cumva din mână.
The creaking wooden gate is somehow near and dear to my heart.
Poarta aceea de lemn care scârţâie îmi este cumva dragă la suflet.
All the cool bands in town somehow ended up in his orbit.
Toate trupele cool din oraș au ajuns cumva în orbita lui.
Reading his old letters, he longed to somehow turn back time.
Citindu-i vechile scrisori, el tânjea să poată cumva da timpul înapoi.
They both felt that a life abroad was somehow in the cards.
Amândoi simțeau că o viață în străinătate le-a fost cumva sortită.
They somehow weaseled out of paying the extra service fees.
Cumva s-au sustras de la plata taxelor suplimentare de serviciu.
A small pigeon had somehow flown into the stairwell of the old apartment.
Un porumbel mic reușise cumva să intre în casa scărilor blocului vechi.
The coach pushed the exhausted team and somehow dragged them across the line.
Antrenorul a împins echipa epuizată și cumva i-a dus la bun sfârșit meciul.
He somehow emerged unscathed from the accident that completely destroyed the other car.
Cumva a ieșit nevătămat din accidentul care a distrus complet cealaltă mașină.
He lied on his taxes for years and somehow got away clean.
A mințit la taxe ani de zile și cumva a scăpat basma curată.
Expressions avec somehow : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "somehow" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent somehow
Résultats: 32471. Exacts: 32471. Temps écoulé: 52 ms.
