The only way to tell if something is real... is to sail there.
Singurul mod de a afla că ceva este real... este să navigi până acolo.
Well, something is... and if it is a virus in Moya's system, it may be the atmosphere generators, which means, we could be breathing it in right now.
Ceva totuși îi afectează. iar dacă există un virus în sistemele Moyei, poate să fie în generatoarele de atmosferă, ceea ce înseamnă că s-ar putea să-l inspirăm chiar acum.
Unless something is done... civil war is inevitable.
Dacă nu se va face ceva, războiul civil e inevitabil.
This is something which is... to this day I cannot forget.
Dar cel mai rău lucru pe care l-am văzut vreodată au fost supraviețuitorii Holocaustului.
If you have any instructions or... something else is needed... is my number on the back.
Daca aveți orice instrucțiuni sau... este nevoie de altceva... este numărul meu de telefon pe spate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.