Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
special programme
Traduction de "special programme" en roumain
Please take your seats for tonight's special programme,
Luati loc pentru programul special de astaseara
Nevertheless, the special programme established by this Regulation should in no way set a precedent for future co-financing rates in the field of infrastructure investments.
Cu toate acestea, programul special stabilit prin prezentul regulament nu ar trebui, în niciun caz, să creeze un precedent pentru viitoarele rate de cofinanțare aplicabile în domeniul investițiilor pentru infrastructură.
For all assistance, except Community Initiatives, the Peace II special programme and innovative actions, the limit shall be the sum of the following amounts
Pentru toate măsurile de ajutor, cu excepția inițiativelor comunitare, ale programului special Peace II și a acțiunilor inovatoare, limita este reprezentată de următoarele sume
Completion of the special programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland (2000 to 2006)
Finalizarea Programului special pentru pace și reconciliere în Irlanda de Nord și în comitatele de graniță ale Irlandei (2000-2006)
In an age of digital boom, the Minimest special programme encourages children's interest for animation by inviting them to see the best recent films and to take part in workshops and interactive activities with specialists in the animation industry.
Într-un secol în plin "boom" digital, programul special Minimest încurajează interesul copiilor pentru animație, invitându-i să vizioneze cele mai bune filme recente și să participe la o serie de ateliere și activități interactive cu specialiști ai industriei.
Pour the bleach into the liquid bleach container, inserted into the compartment marked "2" in the detergent drawer, and set the special programme RINSE.
Turnați lichidul de înălbire în recipientul pentru lichid de înălbire, introduceți recipientul în compartimentul marcat cu "2" și setați programul special de CLĂTIRE.
The prices charged within the 'Litoralul pentru toti' special programme are lower by up to 70 percent compared to those of the peak season, the federation representatives inform.
Tarifele practicate în programul special Litoralul pentru toţi sunt mai mici cu până la 70% faţă de cele din vârf de sezon , spun reprezentanţii federaţiei.
The special programme for peace and reconciliation was continued, in accordance with the decisions of the Berlin European Council, mentioned below, to provide EUR 500000000 (1999 prices) for the new period of validity of the programme (2000 to 2004).
Programul special pentru pace și reconciliere a fost continuat, în conformitate cu deciziile menționate mai jos luate cu ocazia Consiliului European de la Berlin de a acorda 500000000 EUR (în prețuri la nivelul anului 1999) pentru noua perioadă de valabilitate a programului (2000-2004).
The special programme for peace and reconciliation will continue until 2010, in accordance with the conclusions of the Brussels European Council of 15 and 16 December 2005.
Programul special pentru pace și reconciliere va continua până în anul 2010, în conformitate cu concluziile Consiliului European de la Bruxelles din 15 și 16 decembrie 2005.
For Community Initiatives, innovative actions and the Peace II special programme, the limit shall be 5 % of the Structural Funds' total contribution.
Pentru inițiativele comunitare, acțiunile inovatoare și programul special Peace II, limita corespunde procentului de 5 % din contribuția totală a Fondurilor structurale.
The consultation is implemented through the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases (TDR) and is part of a larger programme.
Consultarea este organizată prin intermediul Programului special de cercetare și formare în domeniul bolilor tropicale (TDR) și face parte dintr-un program mai amplu.
We need to draw up a special programme for the recovery of wild salmon.
Trebuie să întocmim un program special pentru recuperarea somonului sălbatic.
A special programme for self-cleaning of the tub and drum ensures maximum hygiene.
Un program de auto-curatare a tuburilor si a cuvei iti asigura un nivel ridicat de igiena.
Synonymes et analogies de "special programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent special programme
Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 30 ms.
