Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
speeches
Forme fléchie de speech
Traduction de "speeches" en roumain
discursuri
discursurile
discursurilor
discurs
cuvântări
discursul
cuvântările
alocuțiunile
alocuțiuni
intervențiile
intervenții
intervențiilor
The ceremony starts with a prayer by custom before the speeches.
Ceremonia începe, după tradiție, cu o rugăciune înainte de discursuri.
She builds up to her speeches by practicing for hours every day.
Se pregătește pentru discursuri exersând ore întregi în fiecare zi.
She delivers her speeches with a silky smoothness that holds attention.
Ține discursurile cu o catifelare în glas care ține atenția trează.
She strives for perfection in her speeches to inspire the audience.
Ea caută perfecțiunea în discursurile sale, pentru a inspira publicul.
The conference has a two-hour block time for keynote speeches.
Conferința are un bloc de două ore rezervat discursurilor principale.
Long speeches are standard fare at academic conferences and formal ceremonies.
Discursurile lungi sunt nimic deosebit la conferințe academice și ceremonii formale.
The honoring ceremony lasted an hour with speeches and applause.
Ceremonia de omagiere a durat o oră, cu discursuri și aplauze.
The leader's confidence manifested through decisive actions and inspiring speeches.
Încrederea liderului s-a manifestat prin decizii ferme și discursuri motivate.
The wedding reception included dancing, speeches, and a delicious cake.
Petrecerea de nuntă a inclus dans, discursuri și un tort delicios.
The coronation ceremony included music, speeches, and a royal procession.
Ceremonia de încoronare a inclus muzică, discursuri și o procesiune regală.
They created a corpus of speeches to examine political rhetoric.
Au creat un corpus de discursuri pentru a analiza retorica politică.
The founding ceremony included speeches and the unveiling of a monument.
Ceremonia de întemeiere a cuprins discursuri și dezvelirea unui monument.
The ceremony included speeches reflecting on progress made during the centennial period.
Ceremonia a inclus discursuri despre progresele realizate de-a lungul acestui secol jubiliar.
Expressions avec speeches : exemples et leurs traductions en roumain
! canned speech n.
discurs pregătit · discurs stereotip
"His presentation felt like a canned speech with no real passion."
lose one's powers of speech v.
a rămâne fără cuvinte
"He lost his powers of speech when he saw the accident."
speech is silver, silence is gold exp.
Vorba e de argint, tăcerea e de aur
"Speech is silver, silence is gold teaches careful listening."
speech is silver, silence is golden exp.
Vorba e de argint, tăcerea e de aur
"Remember, speech is silver, silence is golden in tough talks."
stump speech n.
discurs electoral
"The candidate delivered a fiery stump speech in the town square."
speech is silver exp.
vorba e de argint
"In meetings, remember that speech is silver."
free as in speech adj.
liber ca în vorbire
"This platform is free as in speech, encouraging community contributions and improvements."
figure of speech n.
figură de stil
"Metaphor is a common figure of speech in poetry."
freedom of speech n.
libertatea de exprimare
"He values freedom of speech in his workplace."
make a speech v.
a ține un discurs
"She will make a speech at the graduation."
opening speech n.
discurs de deschidere
"The host gave an opening speech to start the ceremony."
part of speech n.
parte de vorbire
"Nouns and verbs are different parts of speech."
reported speech n.
discurs indirect · vorbire indirectă
"She asked me to use reported speech in my essay."
speech therapy n.
terapie logopedică
"She started speech therapy to improve her pronunciation."
free speech n.
libertatea de exprimare
"Free speech is protected by the constitution."
after-dinner speech n.
vorbire după cină
"Her after-dinner speech had everyone laughing."
burst into speech v.
a izbucni în vorbă
"She burst into speech after the long silence."
direct speech n.
discurs direct · vorbire directă
"The book uses direct speech to show what he said."
lose the power of speech v.
a rămâne fără cuvinte
"She lost the power of speech when she won the award."
nominating speech n.
discurs de nominalizare
"The nominating speech highlighted her achievements."
Synonymes et analogies de "speeches" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent speeches
Résultats: 4226. Exacts: 4226. Temps écoulé: 43 ms.
