Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
spin
Traduction de "spin" en roumain
Conjugaison
Each spin of the roulette wheel filled the casino with excitement and tension.
Fiecare rotire a roții de ruletă umplea cazinoul de emoție și tensiune.
The wheel's spin slowed down gradually after the car stopped.
Rotirea roții a încetinit treptat după ce mașina s-a oprit.
During the dance, they spin rapidly on the wooden floor.
În timpul dansului, se rotesc rapid pe podeaua de lemn.
The compass needle will spin freely until it settles on north.
Acul busolei se învârte liber până când se oprește spre nord.
Wind can silently spin round the windmill blades all day long.
Vântul poate învârti în liniște elicele morii de vânt toată ziua.
A strong gust made the leaves spin round in the air.
O rafală puternică a făcut frunzele să se învârtă în aer.
The dancer performed a reversed spin perfectly as the music played.
Dansatoarea a executat perfect o piruetă inversă, pe ritmul muzicii.
The carousel's speed made the riders spin around with excitement.
Viteza caruselului i-a făcut pe călători să se învârtă de entuziasm.
The wheels spin round effortlessly as the bike picks up speed.
Roțile se învârt fără efort pe măsură ce bicicleta prinde viteză.
She learned to twist and spin hula hoops around her waist skillfully.
Ea a învățat să învârtă cu îndemânare cercurile hula în jurul taliei.
I love to spin the basketball on my finger while I wait.
Îmi place să învârt mingea de baschet pe deget cât timp aștept.
We spin along the trail to keep our speed consistent and steady.
Pedalăm constant pe potecă pentru a ne menține viteza uniformă.
The reporter added a positive spin to the otherwise negative news.
Reporterul a dat o notă pozitivă unor știri altfel negative.
Expressions avec spin : exemples et leurs traductions en roumain
spin out of control v.
a pierde echilibrul
"The car started to spin out of control on the icy road."
! it makes someone's head spin exp.
îi învârte capul
"All the new regulations make Maria's head spin."
spin round v.
a se roti · a se învârti
"The dancer began to spin round gracefully."
put a spin on v.
a da o altă interpretare
"The politician tried to put a spin on the bad news."
spin a yarn v.
a spune povești · a născoci
"He loves to spin a yarn about his travels."
! spin doctor n.
consultant de imagine
"The spin doctor crafted the politician's speech carefully."
! spin in one's grave v.
a se răsuci în mormânt
"If he saw this, he'd spin in his grave."
! give a spin v.
a încerca · a testa
"Let's give the new software a spin."
! give something a spin v.
a încerca
"She gave the new bike a spin around the block."
! go for a spin v.
a face o plimbare
"We decided to go for a spin around the neighborhood."
! in a flat spin adv.
într-o rotire rapidă
"The car went in a flat spin on the icy road."
! in a spin adj.
confuz · dezorientat
"After the news, she was in a spin."
into a spin adv.
într-o derapare · într-o rotire rapidă
"The car went into a spin on the icy road."
! make one's head spin v.
a ameți pe cineva
"The complex instructions made her head spin."
! make someone's head spin v.
a ameți · a-i învârti capul
"The heat and loud music made her head spin at the crowded club."
! put a different spin on v.
a prezenta altfel
"She put a different spin on the news to calm everyone."
! put a new spin on v.
a aduce o nouă abordare
"The chef put a new spin on traditional pasta."
spin a tale v.
a crea o poveste
"The old man loved to spin a tale about his adventures."
! spin one's wheels v.
a bate pasul pe loc
"Despite working hard, he was just spinning his wheels."
spin plates v.
a face mai multe lucruri deodată
"She had to spin plates to manage her job and family."
Synonymes et analogies de "spin" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent spin
free spin
3610
spin-off
3280
spin around
2650
spin class
2080
spin out
1450
spin cycle
930
spin button
830
spin up
790
Résultats: 10519. Exacts: 10519. Temps écoulé: 33 ms.
