Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
spring
Voir images
Traduction de "spring" en roumain
Conjugaison
Cats shed fur more in the spring when their coat changes.
Pisicile lasă mai mult păr primăvara, când își schimbă blana.
In early spring, the orchard was covered in white blossom.
La început de primăvară, livada era acoperită de flori albe.
The underground spring is an important life source in dry areas.
Izvorul subteran este o sursă de viață importantă în zonele aride.
She noticed the bounce of the spring mattress was very comfortable.
A observat că salteaua cu arcuri avea un salt foarte confortabil.
The garden showed a beautiful succession of blooming flowers throughout spring.
Grădina prezenta o frumoasă succesiune de flori înflorite de-a lungul primăverii.
There is a dip in demand for winter clothing in spring.
Primăvara se observă o scădere a cererii pentru haine de iarnă.
She plans to go on tour with her orchestra next spring.
Ea plănuiește să plece în turneu cu orchestra ei la primăvară.
The garden looks good now after the spring planting and care.
Grădina arată bine acum, după plantările de primăvară și îngrijire.
The dampened soil seemed perfect for planting new seeds in spring.
Pământul umezit părea numai bun pentru a planta semințe noi primăvara.
The dirt track was muddy and full of potholes this spring.
Primăvara asta drumul de pământ era noroios și plin de gropi.
During spring, house wrens are busy gathering twigs for nests.
Primăvara, sturzii casnici sunt ocupați să adune bețe pentru cuiburi.
Tulips in bloom signal that spring has fully arrived this year.
Lalelele înflorite arată că primăvara a sosit pe deplin anul acesta.
She planted a young maple near the front porch last spring.
Primăvara trecută a plantat un arțar tânăr lângă pridvorul din față.
Images pour spring
izvor
fântână
arc
resort
Expressions avec spring : exemples et leurs traductions en roumain
spring up v.
a sări · a se ridica brusc
"He sprang up from his chair when he heard the news."
spring a trap v.
a pune o capcană · a instala o capcană
"The hunter sprang a trap to catch the rabbit."
! spring chicken n.
tinerică · persoană trecută de prima tinerețe
"She admitted she was no spring chicken anymore."
spring from v.
a sări de pe · a sări din
"The cat sprang from the tree onto the roof."
! spring in your step n.
pas vioi
"After the raise, there was a spring in your step all day."
! spring on v.
a da vestea pe neașteptate
"They sprang the news on us during dinner."
spring out v.
a evada · a scăpa
"The prisoners managed to spring out of the cell."
spring to life v.
a prinde viață · a porni brusc
"The old car sprang to life after a few tries."
spring to mind v.
a veni în minte · a apărea în gând
"When I think of summer, beaches spring to mind."
! full of the joys of spring adj.
plin de bucuria primăverii
"She was full of the joys of spring after hearing the good news!"
! no spring chicken n.
nu mai e tânăr · nu mai e tinerel
"Despite her energy, she's no spring chicken."
spring a leak v.
a începe să se scurgă
"The old boat sprang a leak during the storm."
! spring a surprise v.
a surprinde · a anunța pe neașteptate
"They decided to spring a surprise by announcing their engagement at the party."
! spring fever n.
febra de primăvară
"His spring fever made him nap all afternoon."
! spring for v.
a plăti · a oferi
"She decided to spring for dinner tonight."
spring in one's step n.
pas vioi · mers energic
"She walked into the room with a spring in her step."
! spring into action v.
a intra în acțiune
"When the alarm rang, they sprang into action."
spring into life v.
a prinde viață · a se activa brusc
"The old car sprang into life with a loud roar."
spring into view v.
a apărea brusc · a răsări din senin
"The deer sprang into view from behind the trees."
spring is in the air exp.
se simte primăvara
"Spring is in the air, and everyone feels hopeful."
Synonymes et analogies de "spring" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent spring
spring for
3240
hot spring
2630
spring from
2380
spring up
1960
spring-loaded
1630
spring roll
1450
spring break
+10k
spring water
5360
Résultats: 26369. Exacts: 26369. Temps écoulé: 63 ms.
